German » Dutch

Translations for „zutiefst“ in the German » Dutch Dictionary

(Go to Dutch » German)

zu·ˈtiefst ADV

zutiefst
zutiefst
zutiefst

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Als sie sah wie ihr Sohn mit den Fingern aus einer Almosenschale aß war sie zutiefst geschockt.
de.wikipedia.org
Dabei waren die anglonormannischen Barone durch verschiedene Fehden untereinander zutiefst zerstritten.
de.wikipedia.org
Nach dem Tod seiner Frau ist er von seinem Leben zutiefst enttäuscht und steht am letzten Tag seiner Dienstzeit kurz vor einem Selbstmordversuch.
de.wikipedia.org
In dem leicht surrealen oder paradoxen Rahmen kommen zutiefst menschliche Ängste und zentrale Themen unseres Lebens zur Darstellung: Liebe, Sehnsucht, Hoffnung, Schmerz, Sinnsuche.
de.wikipedia.org
Dies deutet auf Dürrenmatts zutiefst pessimistische Überzeugung hin, dass die ganze Welt ein einziges Verbrechen ist und dass dies Verbrechen weder aufklärbar noch sühnbar ist.
de.wikipedia.org
Er selbst aber fühlte sich zutiefst in voller Sicherheit.
de.wikipedia.org
In seinem Mannesstolz zutiefst verletzt, verlangt es den Maler nach Rache.
de.wikipedia.org
Das Mädchen ist zutiefst geschockt und fühlt sich fortan abgelehnt.
de.wikipedia.org
Kurz darauf jedoch bedauerte er seine Tat zutiefst und musste von seinen Gefährten vom Selbstmord zurückgehalten werden.
de.wikipedia.org
Seine eigenen Stellungnahmen hierzu sind bereits zutiefst widersprüchlich.
de.wikipedia.org

"zutiefst" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski