German » Dutch

Translations for „zweckdienlich“ in the German » Dutch Dictionary

(Go to Dutch » German)

ˈzweck·dien·lich ADJ

zweckdienlich ADMIN (nützlich)
zweckdienlich ADMIN (nützlich)
zweckdienlich (angebracht)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Er beantragte auch das Sammeln und Vorlegen von Unterlagen über die zweckdienlichste Bauart von Observatorien.
de.wikipedia.org
Die Aufgabenstellung geht also dahin, Wasserstoff möglichst fernzuhalten, und soweit dies nicht möglich ist, ihn durch eine zweckdienliche Behandlung aus der Schmelze zu entfernen.
de.wikipedia.org
Die Richter und der Generalanwalt können den Parteien die Fragen stellen, die sie für zweckdienlich erachten.
de.wikipedia.org
Der Angriff soll dabei zweckdienlich sein, den Kontrahenten auszuschalten.
de.wikipedia.org
Die Schlussstrichdebatte kann aber auch nur einer Gruppe zweckdienlich erscheinen und von Diskussionspartnern als Ausweichmanöver empfunden werden.
de.wikipedia.org
Gelegentlich allerdings macht sich der Gesetzgeber das Vorhandensein zweckdienlicher Normen zunutze und legt die zwangsläufige Anwendung durch Gesetze oder Verordnungen fest.
de.wikipedia.org
Demnach folgt jede Kultur eigenen, unabhängig voneinander zu bewertenden Gesetzmäßigkeiten, wodurch pauschale, übergeordnete Verallgemeinerungen bei der Betrachtung nicht zweckdienlich sind.
de.wikipedia.org
Den absolutistischen Herrschaftsanspruch begründeten sie nicht mehr religiös, sondern naturrechtlich als zweckdienlich für das Gemeinwesen.
de.wikipedia.org
Die Einsatzleitung ihrerseits errichtet einen vorgeschobenen Kommandoposten in unmittelbarer Nähe des Tatorts oder an anderer zweckdienlicher Stelle, oft unter Zuhilfenahme bereits dafür eingerichteter Einsatzfahrzeuge.
de.wikipedia.org
Das ganze Etablissement war modern und zweckdienlich eingerichtet.
de.wikipedia.org

"zweckdienlich" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski