English » German

Translations for „Vollstreckungsbeamte“ in the English » German Dictionary

(Go to German » English)
Vollstreckungsbeamte m CH
German » English

Translations for „Vollstreckungsbeamte“ in the German » English Dictionary

(Go to English » German)
Widerstand gegen Vollstreckungsbeamte

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Bei Pfändung, sowie Beschlagnahme oder sonstigen Verfügungen durch Dritte hat der Besteller uns unverzüglich davon zu benachrichtigen und uns alle Auskünfte und Unterlagen zur Verfügung zu stellen, die zur Wahrung unserer Rechte erforderlich sind.

Vollstreckungsbeamte bzw.Dritte sind auf unser Eigentum hinzuweisen.

Wir verpflichten uns, die uns, zustehende Sicherheiten auf Verlangen des Bestellers freizugeben., als der Wert der hier zu sichernden Forderungen soweit diese noch nicht beglichen sind, um mehr als 20 % übersteigt.

www.hillesheim-gmbh.de

The purchaser is to immediately notify us of attachment orders, as well as confiscation or other rights exercised by third parties and to provide us with all information and documentation necessary for us to impose our rights.

Third parties and / or enforcement authorities are to be notified of our ownership.

We obligate ourselves to release the securities to which we are entitled at the request of the purchaser at the value of the claims, to the extent yet unpaid, are secured by more than 20 %. 11.

www.hillesheim-gmbh.de

5.

gerichtliche Vollstreckungsbeamte, Polizeivollzugsbeamte, Bedienstete des Strafvollzugs sowie hauptamtliche Bewährungs- und Gerichtshelfer;

www.gesetze-im-internet.de

4. judges, officials of the public prosecution office, notaries and attorneys-at-law ;

5. court bailiffs, police officers and prison staff as well as full-time probation officers and staff of the court assistance agency;

www.gesetze-im-internet.de

Durch die Teilnahme am Belgian Master 2014 akzeptieren Sie das Reglement und die Entscheidungen der Organisatoren vollinhaltlich.

Der Wettkampf steht unter der Aufsicht eines Vollstreckungsbeamten.

img_hok_accomodatie.jpg

www.belgianmaster.com

Participation in the Belgian Master 2014 implies integral acceptance of the regulations and the decision of the organisers.

The competition is supervised by the bailiff of the court.

img_hok_accomodatie.jpg

www.belgianmaster.com

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Look up "Vollstreckungsbeamte" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文