German » French

Translations for „Standpunkt“ in the German » French Dictionary

(Go to French » German)

Standpunkt N m

Usage examples with Standpunkt

vom völkerrechtlichen Standpunkt her
sur le plan du droit international public
auf dem Standpunkt stehen [o. den Standpunkt vertreten], dass
être d'avis [ou considérer] que +ind
etw vom politischen Standpunkt aus betrachten
envisager qc du point de vue politique
sie vertritt in dieser Frage einen anderen Standpunkt
elle a un point de vue différent sur cette question

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Unter anderem solidarisierte sich die Partei mit internationalen Befreiungs- und Unabhängigkeitsbewegungen (siehe Inprekorr) und bekämpfte nationalistische Standpunkte.
de.wikipedia.org
Hier vertrat er den Standpunkt, dass auf die Angeklagten das Kriegsrecht anzuwenden sei und diese daher als Kriegsgefangene zu inhaftieren seien.
de.wikipedia.org
Dabei schließt sie implizit auch an sozialistische Standpunkte ihrer Zeit an.
de.wikipedia.org
Vom geometrischen Standpunkt hat die geographische Definition des Punktes einen gravierenden Nachteil.
de.wikipedia.org
In seinen Werken vertrat er zu meist einen kirchenfreundlichen Standpunkt, indem er die Rechte der Kirche gegen Eingriffe weltlicher Fürsten verteidigte.
de.wikipedia.org
Das Design des Bauwerks ist derart, dass abhängig davon, von welchem Standpunkt man ausgeht, dieses als symmetrisch oder asymmetrisch angesehen werden kann.
de.wikipedia.org
Daher durchqueren die Musiker während diesem berauschenden Programm, die eine Vielzahl überzeugender Standpunkte und gebrochener Untergruppen etablierter Paradigmen ausstrahlt, zahlreiche musikalische Bereiche.
de.wikipedia.org
Da das Gehirn jedoch von geraden Lichtstrahlen ausgeht, entsteht der Eindruck, die unterschiedlichen Farben kämen von unterschiedlichen Standpunkten.
de.wikipedia.org
Als die Entsagung zum Wert an sich wurde, war der Standpunkt der Askese erreicht.
de.wikipedia.org
Eine solche Stipulationsurkunde war aber vom Standpunkt des republikanischen und klassischen römischen Rechts gesehen stets nur eine private Beweisurkunde.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Standpunkt" in other languages

"Standpunkt" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular