German » French

Translations for „interessant“ in the German » French Dictionary (Go to French » German)

I . interessant [ɪnt(ə)rɛˈsant] ADJ

1. interessant:

interessant
intéressant(e)
etwas Interessantes
quelque chose d'intéressant
[wie] interessant!
intéressant !

2. interessant (vorteilhaft):

interessant Preis, Angebot
intéressant(e)

Phrases:

sich interessant machen
faire l'intéressant(e)
sich bei jdm interessant machen
éveiller l'intérêt de qn

II . interessant [ɪnt(ə)rɛˈsant] ADV

Usage examples with interessant

rasend interessant
drôlement intéressant(e) inf
weniger interessant
moins intéressant(e)
[wie] interessant!
intéressant !
interessant klingen
avoir l'air intéressant
sich interessant machen
faire l'intéressant(e)
gut/interessant klingen Angebot, Vorschlag:
avoir l'air bien/intéressant
das ist naturgeschichtlich sehr interessant
c'est très intéressant du point de vue de l'histoire naturelle
sich bei jdm interessant machen
éveiller l'intérêt de qn
manches [von dem], was er gesagt hat, war interessant
dans ce qu'il a dit, il y avait beaucoup de choses intéressantes

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Nun wurde jedoch für die Adeligen und reichen Bürgern die Errichtung von Zweitwohnsitzen in dieser Gegend interessant.
de.wikipedia.org
Aber nicht nur für die Fluss-Schifffahrt war diese Schöppenstedter Mulde interessant.
de.wikipedia.org
Das machte den Mittelfeldspieler für die anderen italienischen Profivereine interessant.
de.wikipedia.org
Für die Stringtheorie ist besonders der zweidimensionale Fall interessant, wobei der Raum dann die Weltfläche eines Strings darstellt.
de.wikipedia.org
Für Gründer und Investoren ist insbesondere die Form der Skalierbarkeit eines Geschäftsmodells interessant, die es ermöglicht, Kapazitäts- und Umsatzwachstum ohne entsprechende Ausweitung der Investitionen und Fixkosten zu erreichen.
de.wikipedia.org
Auf diese Weise wird das Spiel für den menschlichen Gegner abwechslungsreich und besonders interessant gestaltet.
de.wikipedia.org
Interessant ist dies z. B. für die Entwicklung lichtdurchlässiger Bauteile, in die mit photographischen Verfahren elektrische Leitungsbahnen eingeschrieben werden können.
de.wikipedia.org
Der restliche Teil des Albums sei dagegen interessant und unterscheide sich positiv von den ihrer Meinung nach faden Vorgängeralben.
de.wikipedia.org
Grundsätzlich gelten die drei Eckpfeiler der Nachricht: neu – wichtig – interessant.
de.wikipedia.org
Der Wellenlängenbereich ist interessant für lithographische Verfahren in der Chip-Produktion.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "interessant" in other languages

"interessant" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular