German » Greek

Translations for „Dur“ in the German » Greek Dictionary

(Go to Greek » German)

Dur <-> [duːɐ] SUBST nt sing MUS

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Arhythmische Akkorde leiten das zweite, lyrische Thema in Es-Dur ein.
de.wikipedia.org
Das Spruchband im Wimpel für die Stabskompanie trug die Aufschrift Dur & Pur Rex Vaincra, was übersetzt soviel bedeutete wie „Stark und rein, Rex wird siegen“.
de.wikipedia.org
Das Thema (Es-Dur, 6/8-Takt) wird vom Cello eingeführt, anschließend von der Violine übernommen und schließlich vom Klavier aufgegriffen.
de.wikipedia.org
Hier entstanden mehrere bedeutende Werke, darunter das Klavierquartett in Es-Dur, op. 18, für das er 1878 einen Preis erhielt.
de.wikipedia.org
Diese Modi werden in europäischer Tonalität in das Dur-Moll-Tonsystem integriert.
de.wikipedia.org
Die Kirchentonleitern lassen sich jeweils einem der Tongeschlechter Dur oder Moll zuordnen.
de.wikipedia.org
Die Tonart des Stückes pendelt zwischen b-Moll und Des-Dur, ist jedoch durch das Fehlen von Kadenzen nur noch angedeutet wahrnehmbar.
de.wikipedia.org
Dur durchschnittliche jährliche Stromerzeugung beträgt in der Anlage rund 620.000 Megawattstunden.
de.wikipedia.org
Erst in Takt 8 wird die Tonika Es-Dur erreicht.
de.wikipedia.org
Wie selbstverständlich mündet diese nacheinander dritte c-Moll-Variation in die leuchtende Paralleltonart Es-Dur.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

"Dur" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский