German » Greek

Translations for „Rücktritt“ in the German » Greek Dictionary

(Go to Greek » German)

Rücktritt <-(e)s, -e> SUBST m

1. Rücktritt (vom Amt):

Rücktritt
παραίτηση f
seinen Rücktritt einreichen
υποβάλλω την παραίτησή μου

3. Rücktritt (beim Fahrrad):

Rücktritt
κόντρα f

Usage examples with Rücktritt

seinen Rücktritt erklären
ανακοινώνω την παραίτησή μου
seinen Rücktritt einreichen
υποβάλλω την παραίτησή μου
Rücktritt der Gläubiger
υπαναχώρηση δανειστών
Rücktritt vom Vergleich
υπαναχώρηση από το συμβιβασμό
Rücktritt vom Versuch
υπαναχώρηση από την απόπειρα
den Rücktritt vom Vertrag erklären
υπαναχωρώ από τη σύμβαση

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Im Februarumsturz 1948 gehörte er zu jenen demokratischen Ministern, die den Rücktritt anboten.
de.wikipedia.org
Seine Gegner sahen bereits Anfang 2007 in ihm einen erschöpften Diktator, dessen Rücktritt unausweichlich war.
de.wikipedia.org
Nach seinem Rücktritt aus der Politik betätigte er sich noch bis 1932 als Rechtsanwalt.
de.wikipedia.org
Einen Rücktritt von seinem Amt schloss er kategorisch aus und bezeichnete seine Gegner als „Banditen“.
de.wikipedia.org
Durch den Rücktritt wird der Vertrag unmittelbar () in ein Rückabwicklungsschuldverhältnis umgestaltet, das Rechtsgrund für die Rückgewähr ist.
de.wikipedia.org
Trotz seines Rücktritts blieb er dem Rugbysport als Trainer erhalten.
de.wikipedia.org
Sein Rücktritt erfolgte nach seiner Wahl zum Vizegouverneur seines Staates.
de.wikipedia.org
Nach der Saison 2011/12 verkündete er seinen Rücktritt als Aktiver.
de.wikipedia.org
In tagelangen Massenprotesten forderten die Demonstranten den Rücktritt des Gouverneurs und äußerten ihre Wut über die langjährige Rezession, Misswirtschaft und Korruption.
de.wikipedia.org
Er blieb bis zum Sommer 1864 bei der Armee, als seine zunehmende Körperschwäche ihn zum Rücktritt zwang.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Rücktritt" in other languages

"Rücktritt" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular