German » Greek

Translations for „wandern“ in the German » Greek Dictionary

(Go to Greek » German)

wandern [ˈvandɐn] VERB intr +sein

View verb table

1. wandern (eine Wanderung machen):

wandern
κάνω πεζοπορία

3. wandern (von Wolken):

wandern
κινούμαι

4. wandern (von Gedanken):

wandern
τριγυρίζω

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Sie wechselten meist nur zwischen Betrieben in der Gegend und wanderten nur selten ab.
de.wikipedia.org
Die Kaptriele wandern dann in trockenere Landstriche ab.
de.wikipedia.org
Dabei wandern die Wassermoleküle durch die gesamte Bildstruktur oder, bei craquelierten Gemälden, überwiegend durch die Alterssprünge.
de.wikipedia.org
Nach Kriegsende wanderte ein Teil der Einwohner in die Grenzgebiete ab.
de.wikipedia.org
Die geschlechtsreifen Fische wandern stromaufwärts zu ihren Laichplätzen, welche sich in schnellfließenden und engen Gewässerabschnitten mit Kies- oder Felsgrund befinden.
de.wikipedia.org
Die Freien wanderten zunehmend in benachbarte Städte ab und die jetzt ansässigen Bauern hatten ihr Land überwiegend als Meiergut.
de.wikipedia.org
In der letzten Einstellung des Films sieht man sie wieder als Inhaftierte durch einen Zellentrakt des Frauengefängnisses wandern.
de.wikipedia.org
Weitere Aktivitäten sind Bootfahren, Picknicken, Wandern und Camping in der Umgebung.
de.wikipedia.org
Die Beweidung erfolgt durch Schafe, welche über die Randflächen am Moor wandern und den Aufwuchs an jungen Bäumen und Gras kurz halten.
de.wikipedia.org
Diejenigen Polizisten, Staatsanwälte und Richter, die hinter diesem Komplott steckten, würden hinter Gittern wandern.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "wandern" in other languages

"wandern" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular