Strom im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Strom im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Strom <-[e]s, Ströme> [ʃtroːm, Pl ˈʃtrøːmə] SUBST m

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
absperren Strom, Wasser
loka fyrir
absperren Strom, Wasser
taka af
mit/gegen den Strom schwimmen
synda með/móti straumnum
der Strom der Flüchtlinge riss nicht ab
flóttamannastraumurinn var endalaus
unter Druck/Strom stehen
vera undir þrýstingi

Strom Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

der Strom der Flüchtlinge riss nicht ab
flóttamannastraumurinn var endalaus
elektrischer Strom
rafstraumur
unter Strom stehen (elektrisch geladen sein)
vera rafmagnaður
unter Strom stehen (elektrisch geladen sein)
hafa rafstraum á
unter Strom stehen (elektrisch geladen sein)
vera hlaðinn rafmagni
unter Strom stehen (überaus angespannt sein)
vera mjög spenntur übtr
mit dem Strom schwimmen
fylgja straumnum
gegen den Strom schwimmen
berjast á móti straumnum
mit/gegen den Strom schwimmen
synda með/móti straumnum
unter Druck/Strom stehen
vera undir þrýstingi

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Am Ende des Liedes füllt sich die Bühne mit Strom und fliegt in die Luft, daraufhin ist nur noch das Logo der Band zu sehen.
de.wikipedia.org
Konfluenz ist also analog zu mehreren Strömen, die zu einem Strom zusammenfließen.
de.wikipedia.org
Ein Elektromagnet besteht aus vielen, gleichsinnig von Strom durchflossenen Leitern in einem offenen Eisenkern.
de.wikipedia.org
Kleinere Einheiten werden zumeist im wärmeabnehmenden Objekt aufgestellt, größere Einheiten erzeugen meist als Biomasseheizkraftwerke sowohl Strom als auch Wärme.
de.wikipedia.org
Damit wird im Gegensatz zu Strom speicherbare Sekundärenergie gewonnen, die sogar saisonal speicherbar ist.
de.wikipedia.org
Je größer die erwarteten Kräfte auf das Schiff (durch Winddruck, Strom, Seegang, Eisgang) sind, desto mehr Kette muss gesteckt werden.
de.wikipedia.org
Ein galvanisches Element, befindet sich im elektrochemischen Gleichgewicht, wenn kein Strom durch die Zelle fließt.
de.wikipedia.org
Der Gesamtstrom ergibt sich aus der Summe der Ströme der einzelnen Quellen.
de.wikipedia.org
Zwischen den drei Stadien nach Johnson & Strom 1989 werden unterschiedliche operative Maßnahmen getroffen.
de.wikipedia.org
Ab 1901 arbeitete man an einem gemischten Antrieb (Benzin/Strom (Hybridantrieb)), dem Mixte-Wagen.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Strom" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Strom" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste