liegen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für liegen im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

lie·gen <la̱g, gele̱gen> [ˈliːgn̩] VERB intr +haben +sein

Verbtabelle anzeigen

Lie·ge <-, -n> [ˈliːgə] SUBST f

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
im Koma liegen
liggja í dauðadái
auf der Lauer liegen
liggja í leyni
griffbereit liegen
vera tagltækur
im Wochenbett liegen
liggja á sæng
mit jdm in Fehde liegen geh
eiga í illdeilum við e-n
in Trümmern liegen
liggja í rústum
[mit jdm] im Clinch liegen übtr
eiga í deilu [við e-n]
peripher liegen
liggja í útjaðri

liegen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

auf der faulen Haut liegen ugs
liggja í leti
Hände weg, das Buch bleibt [da] liegen!
burt með fingurna bókin verður kyrr þarna!
wie liegen unsere Schwimmer eigentlich im Wettbewerb?
hvernig standa sundkapparnir okkar sig eiginlega í keppninni?
an mir/uns soll es nicht liegen!
það skal ekki standa á mér/okkur!
nach hinten/vorne hinaus liegen
vera bak við/fyrir framan hús
so liegen die Dinge nun einmal
svona eru nú hlutirnir
in den letzten Zügen liegen
liggja í andarslitrunum
jdm [mit etw Dat] in den Ohren liegen
hamra stöðugt á e-u við e-n
auf der gleichen Höhe liegen
vera á sömu breiddargráðu
in Schutt und Asche liegen
vera í rústum

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Nach dreieinhalb Monaten lag die Verkaufszahl bei fast 3.500 Stück.
de.wikipedia.org
Somit kann die Liste auch nach Stadtteilen sortiert werden und erfasst alle Straßen, die in diesen liegen.
de.wikipedia.org
Schloss und Schlossmauer lagen angeblich inmitten eines Weihers.
de.wikipedia.org
Sie liegt auf dem Mittelpunkt des Scheitels, auf der Fontanelle.
de.wikipedia.org
Seine größten Erfolge lagen in der Darstellung historischer Persönlichkeiten.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1993 lag sie noch bei 8657, im Jahr 2007 bei 7995.
de.wikipedia.org
Die Durchschnittshaushaltsgröße betrug 2,86 und die durchschnittliche Familiengröße lag bei 3,25 Personen.
de.wikipedia.org
Die durchschnittliche Tiefe liegt bei 3 Metern und die maximale Tiefe liegt bei 5 Metern.
de.wikipedia.org
Er liegt im südlich des Nationalparks und ist ganzjährig mit Wasser gefüllt.
de.wikipedia.org
Vor dem Bahnhof liegt eine stark befahrene Kreuzung mit Kreisel.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"liegen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"liegen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste