German » Italian

Translations for „Untersuchungshaft“ in the German » Italian Dictionary

(Go to Italian » German)

Untersuchungshaft N f

Untersuchungshaft

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
In der Untersuchungshaft erfuhr sie, dass sie schwanger war.
de.wikipedia.org
Die Zeit der Untersuchungshaft wurde auf die Gesamthaftzeit angerechnet.
de.wikipedia.org
Die Kosten des Verfahrens wurden vom Bund übernommen und Knoblauch wurde eine Genugtuungssumme für die ungerechtfertigte Untersuchungshaft und die überlange Unterschuchungsdauer zugesprochen.
de.wikipedia.org
Die Untersuchungshaft wurde voll angerechnet und nach einem Gnadenerweis wurde er vor Weihnachten 1935 aus der Haft entlassen.
de.wikipedia.org
Der Gefängnisteil des Gebäudes wurde für den Vollzug von Untersuchungshaft sowie Strafhaft bis zu 18 Monaten Gesamtdauer geschaffen.
de.wikipedia.org
Wenn Journalisten über Fehlverhalten seitens der französischen Staatsbürokratie berichten, müssen sie immer häufiger mit Hausdurchsuchungen und Untersuchungshaft rechnen.
de.wikipedia.org
Hiervon wurde an 13.050 Personen (davon 727 weiblich) die Untersuchungshaft vollzogen.
de.wikipedia.org
Der Verurteilte bleibt in Freiheit (oder wird in die Freiheit entlassen, soweit er sich zuvor in Untersuchungshaft befand), der eigentliche Strafausspruch besteht jedoch trotzdem.
de.wikipedia.org
Doch als die Bombenanschläge auf Umweltsünder während seiner Untersuchungshaft trotzdem weitergehen, wird er wieder auf freien Fuß gesetzt, da er nun als unschuldig gilt.
de.wikipedia.org
Es bestünden große Zweifel, ob die Untersuchungshaft verhältnismäßig sei.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

"Untersuchungshaft" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski