German » Italian

Translations for „Züchtung“ in the German » Italian Dictionary

(Go to Italian » German)

Züchtung <-, -en> N f

1. Züchtung:

Züchtung
allevamento m

2. Züchtung (von Pflanzen):

Züchtung
coltivazione f
Züchtung
coltura f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Durch gezielte Behinderung der Meiose ließ es sich erfolgreich zur Züchtung polyploider Pflanzen einsetzen.
de.wikipedia.org
Hier widmete er sich fortan seinen privaten Interessen, zu deren wichtigsten der Obstbau und die Züchtung neuer Obstsorten gehörten.
de.wikipedia.org
Bei der Züchtung sollten demzufolge nie zwei Trägertiere miteinander verpaart werden, was allerdings in Züchterkreisen nicht immer befolgt wird.
de.wikipedia.org
Ein Ziel ist die Entwicklung kostengünstiger Speichermaterialien statt der in der Züchtung aufwändigen Einkristalle, zum Beispiel Polymere.
de.wikipedia.org
Als Landwirt und Züchter galt sein Interesse der Züchtung neuer widerstandsfähiger Kartoffel- und Getreidesorten sowie der Rinder- und Schweinezucht.
de.wikipedia.org
In der Folge verdiente die afrikanische Bevölkerung ihren Lebensunterhalt zumeist durch Züchtung von Rindern, Ziegen und Schweinen auf Gebieten, die der Krone gehörten.
de.wikipedia.org
Es gibt aber auch die Möglichkeit, nährstoffreichere Sorten durch klassische Züchtung herzustellen.
de.wikipedia.org
Dort beschäftigte er sich mit der Züchtung von Hybridreben und schuf dabei auch einige neue Unterlags-Reben.
de.wikipedia.org
Ernährung, Züchtung und Tierhaltung sind die Grundlagen eines tierwissenschaftlichen Studiums.
de.wikipedia.org
Die Rasse ist keine moderne Züchtung, sondern begleitet den Menschen seit etwa 3500 Jahren.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Züchtung" in other languages

"Züchtung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular