gehen in the PONS Dictionary

Translations for gehen in the German»Japanese Dictionary (Go to Japanese»German)

Show summary of all matches
View verb table
Your search term in other parts of the dictionary
auseinander gehen (Menschen)
別れる wakareru
auseinander gehen (Gegenstand)
分裂する bunretsu suru
auseinander gehen (Meinungen)
異なる kotonaru
schlafen gehen
寝る neru
spazieren gehen
散歩する sanpo suru
zugrunde gehen
滅びる horobiru
verloren gehen (Gegenstand)
無くなる nakunaru

Translations for gehen in the Japanese»German Dictionary (Go to German»Japanese)

Show summary of all matches

gehen Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

schlafen gehen
寝る neru
zu jemandem gehen
…の所に行く …no tokoro ni iku
sich gehen lassen
気ままにする kimama ni suru
zu Ende gehen
終わる owaru
zu Ende gehen (Vorräte)
無くなる nakunaru
spazieren gehen
散歩する sanpo suru
zu Bett gehen
寝る neru
gehen (に ni nach) Wohnung
面している men shite-iru
nicht zur Arbeit gehen, frei haben
会社を休む kaisha o yasumu
an der Ecke abbiegen, um die Ecke gehen
角を曲がる kado o magaru

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Es geht hier nicht so sehr darum, die Struktur einer Klasse grafisch darzustellen.
de.wikipedia.org
Erneut geht es dann auf etwa 3 km Strecke etwa 135 m aufwärts und danach recht zügig auf 4 km Strecke 190 m bergab.
de.wikipedia.org
Man bringt Blumen, Holzelefanten oder andere Gegenstände zurück, falls der Wunsch in Erfüllung gegangen ist.
de.wikipedia.org
Ursprünglich waren weitere Teile der Wände mit Wandmalereien versehen, die aber durch die Vergrößerung der Fenster und den Einbau der Emporen verloren gingen.
de.wikipedia.org
Vordergründig geht es um den "Fall", den eine Frau bei unehelichen Beziehungen erleidet, sei es aus Liebe oder für Geld.
de.wikipedia.org
Die Mädchen sind entsetzt und werfen ihm vor, dass er ihr Leben riskiert hat und gehen deshalb zu Fuß weiter.
de.wikipedia.org
Somit gehen die Zombies nicht mehr ihrem Instinkt nach – der Gier nach Menschenfleisch.
de.wikipedia.org
Die Panthers meldeten, in der Saison 2017/18 wie bisher in der ersten Regionalliga an den Start zu gehen.
de.wikipedia.org
Das 50-km-Gehen war die einzige Disziplin, welche nur für die Männer im Programm stand.
de.wikipedia.org
In dem Lied geht es um eine Beziehung, die von Anfang an, wegen Fehlern beider Partner, zum Scheitern verdammt war.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "gehen" in other languages

"gehen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Browse the dictionaries
Most popular