German » Latin

Translations for „Anerkennung“ in the German » Latin Dictionary (Go to Latin » German)

Anerkennung SUBST f

Anerkennung (Billigung, Zustimmung)
(ap)probatio <-onis> f
Anerkennung (Würdigung)
aestimatio <-onis> f
Anerkennung finden bei jmdm.
probari ab alqo

Usage examples with Anerkennung

Anerkennung finden
    Anerkennung finden bei jmdm.

      Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

      German
      Kurz darauf verlor die Anlage auch ihre Anerkennung als archäologisches Denkmal, was bedeutete, dass dort wieder Goldabbau betrieben werden durfte.
      de.wikipedia.org
      Etwa zur gleichen Zeit diskutierten die deutschen, niederländischen und österreichischen Behörden aufgrund des wachsenden Interesses der Wirtschaft eine Verfahrenskoordinierung bei der gegenseitigen Anerkennung von Unternehmensrichtlinien.
      de.wikipedia.org
      Mit sechs Turniertoren war sie die dritterfolgreichste Torschützin; als Anerkennung wurde ihr der „Bronzenen Schuh“ zu Teil.
      de.wikipedia.org
      Ein von ihm ausgearbeitetes liberales Wahlgesetz fand zwar Anerkennung bei der Bevölkerung, wurde jedoch nicht verabschiedet.
      de.wikipedia.org
      Diese über Jahrzehnte andauernde Ausrichtung der Vereinigung hatte eine weite Strahlkraft und fand deutschlandweit hohe Anerkennung in aufgeschlossenen Bevölkerungsgruppen.
      de.wikipedia.org
      Sein arbeitsrechtliches Engagement brachte in den 1930er-Jahren die Anerkennung der Silikose (Staublunge), einem lebensgefährlichen Leiden der Arbeiter in Giessereien und Steinbrüchen, als Berufskrankheit.
      de.wikipedia.org
      Die Partei lehnt Abtreibungen und die Anerkennung gleichgeschlechtlicher Partnerschaften ab.
      de.wikipedia.org
      Als Konsequenz gibt es inzwischen einige Weiterbildungspässe als Instrumente zur Erkennung und Anerkennung informell erworbener Lernleistungen (Bretschneider & Preißer, 2003 sowie Käpplinger & Reutter, 2005).
      de.wikipedia.org
      Als Anerkennung der uneigennützigen Dienste wählten ihn seine Mitbürger 1821 zum Mitglied der Deputiertenkammer, wo er sich der Opposition anschloss.
      de.wikipedia.org
      Ein ewiger Würger, der sich seine Anerkennung und Identität in der Gesellschaft hart erarbeiten muss.
      de.wikipedia.org

      Would you like to add some words, phrases or translations?

      Just let us know. We look forward to hearing from you.

      "Anerkennung" in the monolingual German dictionaries


      Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina