German » Latin

Fahrt SUBST f

Fahrt
iter <itineris> nt
Fahrt (mit dem Schiff)
navigatio <-onis> f
Fahrt (mit dem Schiff)
cursus <-us> m
während der Fahrt
in itinere

I . fahren VERB intr

View verb table

1.

fahren (sich fahrend fortbewegen)
vehi [(in) curru]
fahren (mit dem Schiff)
navigare
fahren (mit dem Schiff)
(in) navi vehi

2. (ein Fahrzeug lenken)

fahren
currum vehere

Wendungen:

etw. fahren lassen (aufgeben)
alqd omittere [consilium; spem liberationis]

II . fahren VERB trans

View verb table
fahren
vehere [currum; onera in urbem]

Usage examples with Fahrt

während der Fahrt
in itinere

    Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

    German
    Die starke Strömung und viele Stromschnellen machen eine Fahrt flussaufwärts fast unmöglich.
    de.wikipedia.org
    Die knapp acht Meter lange motorlose Seilfähre transportierte bis zu 30 Personen oder auch Tiere und Fahrräder bei jeder etwa zweiminütigen Fahrt über das Flüsschen.
    de.wikipedia.org
    Besonders die Fahrt gilt als gemeinschaftsstiftendes Element der Jugendarbeit.
    de.wikipedia.org
    Als Besonderheit sind einige Aufzüge an der Südfassade aus Glas gebaut, so dass man durch die Glasfassade während der Fahrt herausschauen kann.
    de.wikipedia.org
    Die letzte Fahrt erfolgt mit mindestens zehn Prozent über der Strecken- respektive Fahrzeughöchstgeschwindigkeit.
    de.wikipedia.org
    Alternativ werden Smartcards angeboten, auf die 10, 20, 25, 40 oder 50 Fahrten aufgeladen werden können.
    de.wikipedia.org
    Da die Fahrt an den Gang von Hühnern erinnerte, bekam der Bus den Spitznamen "chicken".
    de.wikipedia.org
    Die Fahrten waren unrentabel, und das Schiff wurde schließlich 1970 verkauft.
    de.wikipedia.org
    Es gibt auch Schiffschaukeln, die sich während der Fahrt drehen.
    de.wikipedia.org
    Vor einer Rangierbewegung verständigt der Triebfahrzeugführer den Weichenwärter über Ziel, Zweck und Besonderheiten der Fahrt.
    de.wikipedia.org

    Would you like to add a word, a phrase or a translation?

    Just let us know. We look forward to hearing from you.

    Browse the dictionary

    German

    Look up "Fahrt" in other languages

    "Fahrt" in the monolingual German dictionaries


    Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
    Browse the dictionaries
    Most popular