außer in the PONS Dictionary

Translations for außer in the German»Persian Dictionary (Go to Persian»German)

Translations for außer in the Persian»German Dictionary (Go to German»Persian)

außer Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

in/außer Betrieb
روشن/خاموش بودن roušan/xāmuš budan
    in/außer Betrieb
    در حال کار/تعطیل بودن dar hāl-e kār/ta'til budan

      Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

      German
      Das Gerät verfügt außer der Fernbedienung über keine Tasten.
      de.wikipedia.org
      Alle freien Hadronen sind instabil, außer dem Proton, bei dem noch keine Zerfälle nachgewiesen wurden.
      de.wikipedia.org
      Außer dem U-Bahnhof gibt es am Nordwestzentrum auch einen Busbahnhof, der sich innerhalb des Gebäudekomplexes befindet.
      de.wikipedia.org
      Weitere Bodenschätze außer Kies und Sand sind nicht bekannt.
      de.wikipedia.org
      Das Parlament kontrolliert außer der sächsischen Exekutive juristische Personen des öffentlichen Rechtes wie Landesbanken und Rundfunkanstalten unter Achtung von deren Unabhängigkeit.
      de.wikipedia.org
      Muslime gibt es außer in einigen Bergregionen fast im ganzen Land.
      de.wikipedia.org
      1 des Alliierten Kontrollrates alle Bestimmungen außer Kraft gesetzt, die politischer Natur oder Ausnahmegesetze waren.
      de.wikipedia.org
      Außer den Schlangen, die die Insel bekannt gemacht haben, gibt es an Land wenig andere Tiere.
      de.wikipedia.org
      Außer Flüssen, Seen oder Gebirgsketten bilden Straßen Verbreitungsgrenzen, besonders bei viel befahrenen Hauptstraßen hat eine Überquerung häufig tödliche Folgen für die Tiere.
      de.wikipedia.org
      Der Bruder ist mitnichten tot, jedoch zur Unkenntlichkeit entstellt und jeglicher menschlichen Lust und Regung beraubt – außer der des Hasses.
      de.wikipedia.org

      "außer" in the monolingual German dictionaries


      Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski