ausdenken in the PONS Dictionary

ausdenken Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

sich etwas ausdenken
چیزی به فکر کسی رسیدن čizi be fekr-e kasi residan

    Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

    German
    Er kehrt am Abend heim und gesteht vor den empörten Frauen, dass er sich die Geschichte nur ausgedacht habe.
    de.wikipedia.org
    Nach eigener Aussage überlebte er die fünf Monate in Einzelhaft, indem er sich im Kopf Romane ausdachte.
    de.wikipedia.org
    Durch die Präsenz von spontaner Magie, welche von einem Moment auf den anderen ausgedacht wird, ermöglichen sich bei vielen Problemen vollkommen andere Herangehensweisen und Lösungsmöglichkeiten.
    de.wikipedia.org
    Der Vorwurf lautete, eine Frau könne eine so strapaziöse Reise nicht meistern, die Reiseerlebnisse seien ausgedacht.
    de.wikipedia.org
    Er hat sehr viel Phantasie und ist ein guter Lügner, der sich auch gerne Geschichten ausdenkt, die die Abwesenheit seines Vaters oder andere Dinge erklären.
    de.wikipedia.org
    Sie sinnt lange darüber nach, was sie sich ausdenken sollte und verzaubert letztendlich zwei Galoschen, die demjenigen, der sie trägt jeden Wunsch erfüllt.
    de.wikipedia.org
    Es darf aber kein neuer Familienname ausgedacht werden.
    de.wikipedia.org
    Allerdings habe er sich auf seinem Arbeitsweg immer wieder Geschichten ausgedacht.
    de.wikipedia.org
    Ausdenken oder auswählen läßt sich das Originale nicht.
    de.wikipedia.org
    Er habe schon oft erlebt, dass sich von ihren Männern vernachlässigte Ehefrauen alles Mögliche ausdenken, um die Aufmerksamkeit ihrer Partner zu gewinnen.
    de.wikipedia.org

    Browse the dictionary

    German

    Look up "ausdenken" in other languages

    "ausdenken" in the monolingual German dictionaries


    Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
    Browse the dictionaries
    Most popular