German » Polish

Translations for „heuen“ in the German » Polish Dictionary

(Go to Polish » German)

he̱u̱en [ˈhɔɪən] VB intr REG AGR

View verb table

Usage examples with heuen

wir waren den ganzen Tag beim Heuen
cały dzień spędziliśmy na suszeniu siana

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Ihr Text Zwischen heut und morgen wurde 1948 in der Jugendzeitschrift Horizont gedruckt.
de.wikipedia.org
Nach eigener Aussage wählte er aus Überzeugung diesen Lebensstil und erledigte gegen Kost und Logis Arbeiten wie Schneeräumen, die Strasse wischen, Heuen oder Holzfällen.
de.wikipedia.org
Dazu wurde zwischen den Heimstätten und den hoch gelegenen, zum Heuen nicht geeigneten Gemeindealpen mit den genossenschaftlich organisierten Maiensässen Silum und Steg eine Zwischenstufe eingerichtet.
de.wikipedia.org
Auf das Album Lieber heut als morgen (1993) folgte schließlich eine siebenjährige Schaffenspause in seiner Solokarriere.
de.wikipedia.org
Die Mitra des Bischofs ziert heut das Stadtwappen.
de.wikipedia.org
Mit dem Aufkommen der Silage (säuerungskonserviertes Grünfutter) wurde das aufwändigere und viel witterungsabhängigere Heuen aber zunehmend auch im kleinbäuerlichen Sektor verdrängt.
de.wikipedia.org
Ebenfalls wie in den Staaten gibt es auch zu Bist du einsam heut nacht?
de.wikipedia.org
Diese Gemeinden hatten im Vennhinterland genügend Flächen zum Weiden und Heuen.
de.wikipedia.org
Die Ernte erfolgte mit Hilfe einer Sichel, die Sense kam eher beim Heuen zum Einsatz.
de.wikipedia.org
Schafe weit und breit, heut wie allzeit, so groß ist die Himmelsweit“.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "heuen" in other languages

"heuen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular