German » Polish

Translations for „Nachnahme“ in the German » Polish Dictionary

(Go to Polish » German)

Na̱chnahme <‑, ‑n> [ˈnaːxnaːmə] N f

Usage examples with Nachnahme

etw per Nachnahme schicken
przesłać coś za zaliczeniem [lub pobraniem] [pocztowym]
gegen Nachnahme liefern
dostarczyć za zaliczeniem [lub pobraniem] [pocztowym]
Fracht gegen Nachnahme
fracht za pobraniem
Lieferung gegen bar/gegen Nachnahme
dostawa płatna gotówką/za pobraniem

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Nachnahme bietet für den Empfänger den Vorteil, dass erst mit der Übergabe des Postpaketes oder des Briefes gezahlt werden muss.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu gewöhnlichen Drucksachen war für Zeitungsdrucksachen weder Einschreiben noch Nachnahme noch Eilzustellung zugelassen.
de.wikipedia.org
Diese Nachnahmen waren für Briefe, Drucksachen und Warenproben zulässig; sie durften nicht Eingeschrieben sein.
de.wikipedia.org
Für gewöhnliche Briefsendungen ohne Nachnahme erfolgt die Nachforschung auf Grund eines Fragebogens, bei den anderen Sendungen auf Grund eines Nachfrageschreibens.
de.wikipedia.org
Ist die Nachnahme bezahlt, wirkt die Gutschrift des Kaufpreises beim Verkäufer wie eine Abladebestätigung.
de.wikipedia.org
Zwar haben Absender und Empfänger die Zahlungsbedingung der Nachnahme vereinbart, doch sind bei der Zahlung des Kaufpreises lediglich Frachtführer und Käufer/Importeur beteiligt.
de.wikipedia.org
Von Händlern dagegen werden Vorkasse (30,8 %), Kreditkarte (17,6 %) und Nachnahme (15,5 %) bevorzugt.
de.wikipedia.org
Nach erfolgter Auktion gelangt die Ware in der Regel mittels Versand zum Kunden; bezahlt wird meist per Überweisung, per Nachnahme oder bar bei Abholung.
de.wikipedia.org
Der Absender bestimmt beim Aufgeben des Pakets oder Briefs den Betrag, den der Empfänger beim Empfang der Sendung als Nachnahme zu bezahlen hat.
de.wikipedia.org
Die Fahrräder wurden gegen Barzahlung, Nachnahme oder Vorkasse noch am Tag des Eingangs der Bestellung versandt.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Nachnahme" in other languages

"Nachnahme" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular