German » Polish

Translations for „Portion“ in the German » Polish Dictionary (Go to Polish » German)

Portio̱n <‑, ‑en> [pɔr​ˈtsi̯oːn] N f

Portion (zugeteilte Menge):

Portion
porcja f
eine Portion Sahne
eine gute Portion Neugier fig inf

Phrases:

eine halbe Portion a. iron inf
chuchro nt
eine halbe Portion a. iron inf
cherlak m inf
eine halbe Portion a. iron inf
chuderlak m inf

Usage examples with Portion

eine halbe Portion a. iron inf
eine gute Portion Neugier fig inf
eine Portion Sahne

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die gräulich-weiße Borke longitudinal rissig und löst sich in kleinen Portionen ab.
de.wikipedia.org
Ist die Nahrung einer bestimmten Fischart in kleinen Portionen weit verteilt, so kann diese Fischart diese Nahrung nicht ökonomisch nutzen, wenn sie im Schwarm umherschwimmt.
de.wikipedia.org
Die Portion wird durch den Rotationsweg des Rotors definiert.
de.wikipedia.org
Anschließend wird die Portion von der Clipmaschine mit Hilfe von Metallclipsen verschlossen.
de.wikipedia.org
Und diesmal gibt er seinen Figuren sogar eine große Portion Hoffnung mit auf den Weg.
de.wikipedia.org
1998 entstand das Bandkonzept, das aus Radiohits mit fränkischen Texten und einer Portion Comedy besteht.
de.wikipedia.org
Crack-Konsum wurde erst skandalisiert, als Freebase-Kokain an den Straßenecken der Ghettos in billigen Portionen gehandelt wurde.
de.wikipedia.org
Um Schäden durch Welken zu vermeiden, werden die Sämlinge nur in kleinen Portionen gelöst.
de.wikipedia.org
Es gibt Menschen, die Veränderungen in kleinen Portionen, schrittchenweise bevorzugen.
de.wikipedia.org
Die Portionen können wahlweise je nach Automatisierungsgrad gehängt, gruppiert, einer kontinuierlichen thermischen Behandlung oder einer Verpackung zugeführt werden.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Portion" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski