German » Polish

Translations for „real“ in the German » Polish Dictionary

(Go to Polish » German)

I . rea̱l [re​ˈaːl] ADJ

1. real form (realitätsbezogen):

real Denkweise
realny
real Denkweise
trzeźwy

II . rea̱l [re​ˈaːl] ADV

1. real form (realitätsbezogen):

real einschätzen
realnie
real einschätzen
trzeźwo

Usage examples with real

die Einkommen sind real gesunken
dochody mpl realnie obniżyły się
die Gehälter werden real abgerechnet
płace fpl są przeliczane na wartość realną
eins zu null für Real Madrid
jeden do zera dla Realu Madryt
die Mannschaft spielt am Wochenende gegen Real Madrid
ta drużyna gra w weekend z Realem Madryt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Seine relative Größe erscheint genau so wie die eines realen Objektes gleicher Netzhautbildgröße in gleicher Entfernung.
de.wikipedia.org
Ursprünglich waren weitere Radarhöhenmesser vorgesehen, um die reale Lage des Hubschraubers gegenüber dem Boden zu erfassen.
de.wikipedia.org
Echte Phantominseln sind Inseln, die historisch als real angenommen wurden, aber nicht (mehr) existieren.
de.wikipedia.org
Daraus werden in einem Rechner die betrachteten Geometrieelemente ermittelt, welche die Oberfläche des realen Werkstücks in einer idealisierten Form beschreiben (Filterung und Zuordnung).
de.wikipedia.org
Zudem spielt die Landwirtschaft (Reis, Bananen, Mais und Maniok) und grenzüberschreitender Handel eine wichtige Rolle.
de.wikipedia.org
Werterhöhende Geschäfte oder reale Investitionen gibt es bei diesen Anlagemodellen nicht.
de.wikipedia.org
Die wichtigsten landwirtschaftlichen Produkte sind Reis, Tee, Tabak, Speisekartoffeln und Soja.
de.wikipedia.org
Die Einwohner, die zu dem Volk der Sakalava gehören, leben zu 50 % der Landwirtschaft und bauen hauptsächlich Reis, Bohnen, und Kichererbsen an.
de.wikipedia.org
Die Preise für Reis konnten am Anfang stabil gehalten werden, stiegen dann aber umso rascher an.
de.wikipedia.org
Verschwörungstheorien, Geheimdienste und reale Leichen werden zu ständigen Begleitern seines Lebens.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "real" in other languages

"real" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular