German » Polish

Translations for „Segler“ in the German » Polish Dictionary

(Go to Polish » German)
Show summary of all matches
Se̱gler
noun
Se̱gler
noun

Se̱gler1 <‑s, ‑> [ˈzeːglɐ] N m

1. Segler (Schiff):

Segler
żaglowiec m

2. Segler (Flugzeug):

Segler
szybowiec m

3. Segler ZOOL:

Segler
jerzyk m

Se̱gler2(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> [ˈzeːglɐ] N m(f) (Sportler)

Segler(in)
żeglarz m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Ertholmene werden auch von vielen Seglern angesteuert.
de.wikipedia.org
Die Tests zeigten deutlich, dass der Entwickler des Seglers in seinen Berechnungen den aerodynamischen Widerstand der Ketten und Spanndrähte des Tragwerks nicht berücksichtigt hatte.
de.wikipedia.org
Es gibt noch weitere vom Deutschen Segler-Verband anerkannte Bootsklassen, die keinen der oben genannten Status erreicht (oder auch wieder verloren) haben.
de.wikipedia.org
Die gegenwärtig erfolgreichen Regattaboote sind Serienprodukte und werden von 90 % der Segler verwendet.
de.wikipedia.org
Diese Tradition wird bis heute von traditionsbewussten österreichischen Seglern eingehalten.
de.wikipedia.org
Man hat ihn auch dabei beobachtet, wie er in trockenen Flussbetten niedrig fliegenden Seglern auflauert, die er durch plötzliches Hochspringen fängt.
de.wikipedia.org
Auch die große französische Reederei A. D. Bordes & Fils, ebenfalls bekannt für ihre schönen und schnellen Segler, verfuhr ähnlich.
de.wikipedia.org
Eine Liste der allgemeinen deutschen Yardstickzahlen sowie revierbezogene Yardstickzahlen veröffentlicht die Kreuzer-Abteilung des Deutschen Segler-Verbandes.
de.wikipedia.org
Dieser Teil des Naturhafens liegt sehr geschützt, hat an seinen beiden Seiten kleine, zum Ankern sehr geeignete Buchten und wird deshalb von Seglern dafür geschätzt.
de.wikipedia.org
Von 1910 bis etwa 1940 war der Backdecker quer durch alle (seefahrenden) Bevölkerungsgruppen, sowohl unter Seglern, als auch unter Motorbootanhängern populär.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Segler" in other languages

"Segler" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular