German » Polish

Translations for „Verteidigung“ in the German » Polish Dictionary

(Go to Polish » German)
Show summary of all matches
Verte̱i̱digung
noun
Ball-Raum-Verteidigung
noun

Verte̱i̱digung <‑, ‑en> N f

2. Verteidigung SPORTS:

in der Verteidigung spielen
grać [perf za‑] w obronie

3. Verteidigung no pl MIL:

der Minister für Verteidigung
minister m obrony

Ball-Raum-Verteidigung N

User Entry

Usage examples with Verteidigung

der Minister für Verteidigung
minister m obrony
der Verteidigung dat dienen
służyć obronie
in der Verteidigung spielen
grać [perf za‑] w obronie
Zeuge der Anklage/Verteidigung
świadek oskarżenia/obrony
Niederlegung der Verteidigung LAW
złożenie obrony
etw zu seiner Verteidigung vorbringen
przytaczać [perf przytoczyć] coś na swoją obronę
die Verteidigung plädierte auf Freispruch
obrona wnosiła w mowie obronnej o uniewinnienie
Angriff ist die beste Verteidigung prov
najlepszą obroną jest atak
was können Sie zu Ihrer Verteidigung dagegen vorbringen?
co może pan/pani przytoczyć na swoją obronę?
die trutzige Burg leistete gute Dienste bei der Verteidigung der Grenze ex
zamek obronny dobrze służył ochronie granic

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Er darf zu seiner Verteidigung einen Fürsprecher wählen.
de.wikipedia.org
Ihre rückhaltlose Verteidigung dieses Staates ist ein Beitrag zur inneren Akzeptanz und damit zu einer sukzessiven geistigen Gründung gewesen.
de.wikipedia.org
Als einer der besten Defensivtaktiker in der deutschen Wehrmacht entwarf er sofort Pläne für die Verteidigung an der Oder.
de.wikipedia.org
Da der Lapplandschild nicht offiziell vor der Kapitulation gestiftet worden war, darf das Abzeichen nach Bestimmung des Bundesministers der Verteidigung auch nicht getragen werden.
de.wikipedia.org
Die Damen treffen nun Vorbereitungen für die Verteidigung der Stadt, da eine Flucht nicht mehr möglich ist.
de.wikipedia.org
Von 2000 bis 2003 war er als Arbeitsbereichsleiter im Planungsstab des Bundesministers der Verteidigung eingesetzt.
de.wikipedia.org
Diese Art der Verteidigung funktioniert nur gegenüber Angreifern, die sich vom Geruch oder Geschmack des Blutes abschrecken lassen, z. B. Hunde.
de.wikipedia.org
Ihre Auseinandersetzung mit diesen pädagogischen Schriften ist als Beitrag zur Verteidigung der antiautoritären Erziehungsbewegung ihrer Zeit gewertet worden.
de.wikipedia.org
Sie besitzen zu ihrer Verteidigung Brennhaare auf dem Hinterleib, die sie bei Gefahr abstreifen können.
de.wikipedia.org
Das Freiheitskreuz kann aber weiterhin im Kriegsfall für die Verteidigung der estnischen Freiheit verliehen werden.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Verteidigung" in other languages

"Verteidigung" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular