German » Polish

Translations for „lackieren“ in the German » Polish Dictionary

(Go to Polish » German)

lacki̱e̱ren* [la​ˈkiːrən] VB trans

1. lackieren Holz, Auto:

lackieren
sich dat die Fingernägel lackieren

2. lackieren inf (hereinlegen):

Phrases:

jdm eine lackieren inf

Usage examples with lackieren

sich dat die Fingernägel lackieren
jdm eine lackieren inf

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Bis 1991 waren sie teilweise grün lackiert, seitdem blau.
de.wikipedia.org
Er ist bekannt für seine gemalten Netze aus winzigen, bunten Dreiecken und Quadraten, die er in dickem Impasto lackiert hatte.
de.wikipedia.org
So wurden Stoßstangen, Seitenschweller und der Kühlergrill in Wagenfarbe lackiert.
de.wikipedia.org
Anstatt der rotierenden Glasglocken rotiert eine lackierte Holztrommel.
de.wikipedia.org
Auf Kundenwunsch werden diese Bauteile auch nur klar lackiert ausgeliefert, damit die Struktur des Gewebes sichtbar bleibt.
de.wikipedia.org
Festpasten und Emulsionen werden zum Polieren von Metallen, lackierten Hölzern und Edelmetallen eingesetzt.
de.wikipedia.org
Zum Schutz vor Spionagesatelliten wurden die Flüge zwischen den Satellitendurchgängen durchgeführt und die Modelle in einem grün-gelben Tarnschema lackiert.
de.wikipedia.org
Darunter sechs S-Klassen der Baureihe 126, die je in einer anderen Regenbogenfarbe lackiert waren.
de.wikipedia.org
Danach werden sie grundiert, geschliffen und mit einigen Schichten Öllack lackiert.
de.wikipedia.org
Lediglich die Laterne mit ihren zwei vergitterten Umläufen (auf verschiedenen Ebenen) ist schwarz lackiert und besitzt ein Dach aus Kupferblech.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

"lackieren" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski