German » Portuguese

Translations for „Laufwerk“ in the German » Portuguese Dictionary (Go to Portuguese » German)

Laufwerk <-(e)s, -e> N nt COMPUT

Laufwerk
drive f
Laufwerk
leitor m
Laufwerk
acionador m Braz
Laufwerk nt COMPUT
drive m Braz

CD-ROM-Laufwerk <-(e)s, -e> N nt COMPUT

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der Prototyp wurde mit umspurbaren Laufwerken ausgerüstet, erstmals erprobte man damit spurwechselfähige Triebdrehgestelle.
de.wikipedia.org
Somit konnten auch Disketten mit 9 Sektoren pro Spur für die neuen 360-kB-Laufwerke verwendet werden und weitere zukünftige Diskettengeometrien wurden dadurch ermöglicht.
de.wikipedia.org
Bei diesen Medien und Laufwerken handelt es sich um die traditionelle Technologie, die speziell für die elektronische Archivierung entwickelt wurde.
de.wikipedia.org
Die Fahrgestelle und Laufwerke waren tiefschwarz und die Dächer einheitlich hellgrau ausgeführt.
de.wikipedia.org
Die Buchsen des Laufwerks waren nicht ausreichend gegen eindringenden Schmutz geschützt, was nach Schlammdurchfahrten zu starkem Verschleiß führte.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig wäre es mit diesem ständig präsenten Wagenheber möglich gewesen, Reparaturen an der Kette oder dem Laufwerk auf offenem Felde durchzuführen.
de.wikipedia.org
Ein Talgowagen der zweiten Klasse wiegt 14&#8239;t, wovon 2,5&#8239;t auf das Laufwerk entfallen.
de.wikipedia.org
Wie auch der Vorgänger wurde dieses Laufwerk sowohl als 3,5"-Version, als auch in der 2,5"-Version für vermarktet.
de.wikipedia.org
Der dreiarmige Einstellhebel dient dazu, das Korrektionsrad und das Typenrad außer Verbindung mit dem Laufwerk zu bringen und in der Ruhelage festzuhalten.
de.wikipedia.org
In größeren Tape-Libraries übernehmen für diesen Zweck konstruierte Roboter, sogenannte Picker oder Hand-Bots, den Transport vom Einschubfach zu den Laufwerken.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Laufwerk" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português