German » Portuguese

Translations for „Norweger“ in the German » Portuguese Dictionary (Go to Portuguese » German)

Norweger(in) <-s, - [oder -innen]> N m(f)

Norweger(in)
norueguês(-esa) m (f)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Manchmal bezeichnet das Wort auch konkret „Norweger“ als Synonym zu noregsmaðr.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1237 wurden beide isländischen Bischofssitze gleichzeitig vakant, und man besetzte sie kurzerhand mit zwei Norwegern.
de.wikipedia.org
Er regte an, das Schiff auf den Namen des Norwegers zu taufen.
de.wikipedia.org
Erst als die Norweger drohten, ihr Land zu verwüsten, gaben sie nach und schlossen sich den Norwegern an.
de.wikipedia.org
Zusammenarbeit von Dänen und Norwegern bekommt man heutzutage selten zu sehen, nichtsdestoweniger halten die Darsteller ihre beiden Nationalitäten in Ehren.
de.wikipedia.org
In dieser Zeit wurden sie zusammen mit den Schweden und Norwegern als Wikinger bezeichnet.
de.wikipedia.org
Das Direktduell gegen die punktgleichen Norweger ging deutlich mit 0:5 verloren.
de.wikipedia.org
Offensichtlich unternahm der Norweger ausgedehnte Jagdausflüge, wovon ein von ihm in der Mitte der Insel deponierter Kalender Zeugnis gibt, der später aufgefunden wurde.
de.wikipedia.org
Es gewann die schwedische Mannschaft vor den Norwegern und den Finnen.
de.wikipedia.org
Nach dem Rückzug der Norweger führten die Schotten 1264 zerstörerische Angriffe gegen die verbliebenen Unterstützer der Norweger auf den westschottischen Inseln.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Norweger" in other languages

"Norweger" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular