German » Portuguese

Translations for „Sopran“ in the German » Portuguese Dictionary

(Go to Portuguese » German)

Sopran <-s, -e> [zoˈpra:n] N m

Sopran
soprano m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Sie ist der einzige Satz, in dem die Trompete, die sonst den Sopran verstärkt, solistisch auftritt und Gottes Hoheit zum Ausdruck bringt.
de.wikipedia.org
Oratorium für Sopran, Tenor, Bass und zwei Orchester (1978).
de.wikipedia.org
Das Sopran-Rezitativ ist kurz und wird von Akkordstreichinstrumenten begleitet.
de.wikipedia.org
Für gewöhnlich wird die Figur der Ingenue in Musicals von einem hohen Sopran gesungen.
de.wikipedia.org
Der Begriff wird seit dem 18. Jahrhundert auf eine bedeutende Frau des Bühnenlebens, meist für Opernsängerinnen (Sopran), aber auch für Charakterschauspielerinnen angewandt.
de.wikipedia.org
Nur bei Melodielage im Sopran handelt es sich – wenngleich auch triomäßig gespielt – um einen „normalen“ Choralsatz.
de.wikipedia.org
Neben ihrer Bühnentätigkeit ist die Sopranistin, deren Bandbreite stimmlicher Möglichkeiten vom Belcanto-Fach über das dramatische Koloraturfach bis zum jugendlich-dramatischen Sopran reicht, eine vielgebuchte Liedsängerin.
de.wikipedia.org
Der Klang erinnert an den menschlichen Sopran oder an ein hohes Pfeifen.
de.wikipedia.org
Die Sopran-Arie ist ein Konzert der Stimme mit den Oboen, begleitet von den Streichern.
de.wikipedia.org
Ursprünglich wurde das Lied für Sopran komponiert, jetzt aber wird es hauptsächlich von Interpreten der Stimmlagen Bass oder Bassbariton gesungen.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Sopran" in other languages

"Sopran" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular