Portuguese » German

Translations for „Viehtrieb“ in the Portuguese » German Dictionary (Go to German » Portuguese)

vaquejada
Viehtrieb m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Schausteller und Künstler treffen dabei mit historischen Darbietungen, u. a. mit einer Indianer-Show, einem authentischen Viehtrieb sowie Greifvogelshow und Countrymusik.
de.wikipedia.org
Vern, der sich zum Zeitpunkt des Mordes zum Viehtrieb auf der Weide befand, ist verbittert und voller Hass auf den ihm noch unbekannten Mörder.
de.wikipedia.org
Für den Viehtrieb waren die geschlossenen Seitenwände eine Erleichterung, weil die Tiere weniger nervös waren wenn sie den Fluss nicht unter sich sehen konnten.
de.wikipedia.org
Die Richtung, in die ein Tier (im Viehtrieb, beim Pflügen, vor dem Wagen, beim Ziehen von Holzstämmen usw.) gehen soll, wird durch Zurufe ausgedrückt, die sogenannten Fuhrmannsrufe.
de.wikipedia.org
Später wurde das Gelände des ehemaligen Schmalspurbahnhofs im Ort für den Viehtrieb und ab 1931 als Stierkampfarena sowie als Festplatz genutzt.
de.wikipedia.org
Endlich, nach wochenlangem Viehtrieb, ist das Ziel erreicht, die Schafe werden übergeben.
de.wikipedia.org
Neben den Straßen befanden sich noch Sandwege, die beispielsweise für den Viehtrieb genutzt werden konnten.
de.wikipedia.org
Seit 1619 ist eine Straße oder ein befestigter Weg nachgewiesen, der zum Viehtrieb genutzt wurde.
de.wikipedia.org
Der Viehtrieb ist das Treiben des Viehs auf die Weide oder in den Stall.
de.wikipedia.org
Die Karbatsche diente ursprünglich dem Viehtrieb.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

"Viehtrieb" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular