German » Portuguese
You are viewing results spelled similarly: extremistisch , atheistisch , optimistisch , nihilistisch , humanistisch , futuristisch , sexistisch , juristisch , egoistisch , pessimistisch , euphorisch and Euphemismus

extremistisch ADJ

optimistisch ADJ

atheistisch ADJ

Euphemismus <-, Euphemismen> N m

euphorisch [ɔɪˈfo:rɪʃ] ADJ

pessimistisch ADJ

egoistisch ADJ

juristisch [juˈrɪstɪʃ] ADJ

sexistisch ADJ

futuristisch ADJ

humanistisch ADJ

nihilistisch ADJ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Bezeichnungen der Lager waren euphemistisch und je nach Zweck und Zuständigkeit auch im Zeitablauf unterschiedlich.
de.wikipedia.org
Das Wort Putsch ist zugleich negativ konnotiert; Putschisten verwenden daher in der Regel euphemistische Bezeichnungen für ihre Handlungen.
de.wikipedia.org
Euphemistische Wörter und Umschreibungen haben daher den Zweck, das zu Sagende mildernd auszudrücken und weniger drastisch erscheinen zu lassen.
de.wikipedia.org
Das Wort hat eine euphemistische Konnotation, denn es klingt mit, ein Unternehmen werde verkleinert (weniger Input, weniger Output).
de.wikipedia.org
Der euphemistisch verwendete Ausdruck unterliegt somit einer Pejoration, also einer Bedeutungsverschlechterung.
de.wikipedia.org
Sie werden heute euphemistisch als Kollateralschäden bzw. Begleitschäden bezeichnet.
de.wikipedia.org
Diese euphemistischen Formulierungen stehen für das Einschleusen von Propaganda und antisemitischer Hetzschriften.
de.wikipedia.org
Er beschrieb den Effekt, dass euphemistische Wortneubildungen alle negativen Assoziationen jener Wörter aufnahmen, die sie ersetzten, also eine Bedeutungsverschlechterung erlebten.
de.wikipedia.org
Kritisch wendet er sich auch in seinen Publikationen über Heimatbewegung und Plattdeutsch gegen eine euphemistische Geschichtsschreibung.
de.wikipedia.org
Dabei kann eine euphemistische „sprachliche Abfederung“ von in der Praxis dem Sozialstaatsgedanken abträglichen und widersprechenden Entscheidungen nicht ausgeschlossen werden.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "euphemistisch" in other languages

"euphemistisch" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular