German » Portuguese

Translations for „sakral“ in the German » Portuguese Dictionary

(Go to Portuguese » German)

sakral [zaˈkra:l] ADJ

sakral
sagrado

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Hier werden die Herrschaftsinsignien und andere sakrale Gegenstände aufbewahrt.
de.wikipedia.org
Diese ermöglichte ihnen, Menschen zu führen und die sakralen Aspekte des Raubzuges als auch des Krieges zu berücksichtigen.
de.wikipedia.org
Neben der Nutzung als eines der sakralen Zentren der Stadt wurde der Freiraum, den das Forum bot, als Sportstätte für die Jugend genutzt.
de.wikipedia.org
Der Nonsens-Vortrag wurde mit betont sakraler Ernsthaftigkeit zu den Clusterschlägen eines Klaviers gehalten.
de.wikipedia.org
Häufig kommen in den Ortsnamen sowie den Personennamen einer Sprache die sakralen Namen vor.
de.wikipedia.org
In der freien Fläche zwischen ihnen stellen einige Öllampen den sakralen Charakter des Ortes her und erhellen bei Dunkelheit die Liederbücher.
de.wikipedia.org
Ein Tribelon (von) bezeichnet in der sakralen Architektur einen dreiteiligen Eingang oder Wanddurchgang, dessen drei Teile durch Säulen getrennt sind.
de.wikipedia.org
Seit 1990 gibt es das Ikonen-Museum, welches sakrale Kunst der Orthodoxie zeigt.
de.wikipedia.org
Das vorislamische Reich Kanem zeichnete sich durch sein sakrales Königtum aus.
de.wikipedia.org
Dieser weite Raum scheint förmlich darauf zu warten, mit dem Aufrichten des Fahnenmastes ausgefüllt zu werden, was in der westlichen Kultur einer sakralen Pose gleichkommt.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "sakral" in other languages

"sakral" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Browse the dictionaries
Most popular