Hausmann in the PONS Dictionary

Translations for Hausmann in the German»Romanian Dictionary (Go to Romanian»German)

Translations for Hausmann in the Romanian»German Dictionary (Go to German»Romanian)

Your search term in other parts of the dictionary
bărbat casnic
Hausmann m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Von den zehn bäuerlichen Einhufengütern vor dem Krieg war ein Hof zur Schäferei gemacht worden, auf einem zweiten Hof saß ein Hausmann und auf einem dritten Hof ein Kossät.
de.wikipedia.org
Nachdem er als Hausmann und Vater die Kindererziehung übernahm, engagierte er sich seit 1993 aktiv in der Kommunalpolitik.
de.wikipedia.org
Die vom Hausmann oder der Hausfrau verrichtete Hausarbeit ist keine Erwerbstätigkeit im Sinne des deutschen Arbeitsrechts, d. h. sie wird nicht entlohnt und sie ist nicht sozialversicherungspflichtig.
de.wikipedia.org
Damit hätte auch jede Hausfrau und jeder Hausmann ebenso eine Karriere.
de.wikipedia.org
Sie unterstützt ihn, gibt ihn Zeit, sodass sie wieder arbeiten geht und er fortan als Hausmann und angehender Schriftsteller zuhause bleibt.
de.wikipedia.org
Drei Zweihufenhöfe lagen ganz wüst, ein Hof wurde von einem Hausmann bewirtschaftet, ein weiterer Hof von einem Kossäten.
de.wikipedia.org
Hausmänner im heutigen Sinne treten bis heute gesellschaftlich kaum in Erscheinung.
de.wikipedia.org
1991 heiratete er und arbeitete als Hausmann, Schriftsteller und Übersetzer.
de.wikipedia.org
1959 wurde die Lizenz in eine weltweite Lizenz erweitert und Hausmann & Hötte erteilte eine Unterlizenz an Milton Bradley.
de.wikipedia.org
Er kümmerte sich in dieser Zeit als Hausmann um seine Familie und schrieb währenddessen unter anderem mehrere Drehbücher.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "Hausmann" in other languages

"Hausmann" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular