Richter in the PONS Dictionary

Translations for Richter in the German»Romanian Dictionary (Go to Romanian»German)

Show summary of all matches

Translations for Richter in the Romanian»German Dictionary (Go to German»Romanian)

Your search term in other parts of the dictionary
judecător, judecătoare
Richter(in) m(f)

Richter Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

jemanden dem Richter vorführen
a aduce pe cineva în faţa instanţei

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Im zweiten Rechtszug entscheidet das Oberlandesgericht, im dritten der Bundesgerichtshof, jeweils in der Besetzung mit drei Berufs- und zwei ehrenamtlichen Richtern (Senate für Landwirtschaftssachen).
de.wikipedia.org
Richter war einer der reichsten Männer der Stadt und wurde 1832 zum Geh.
de.wikipedia.org
Mehrmals in seiner Filmkarriere war er als Richter, Arzt, Geschäftsmann, Politiker oder Offizier zu sehen.
de.wikipedia.org
Die israelische Regierung müsse für die Siedler alternative Unterkünfte finden, so die Richter.
de.wikipedia.org
Aber ihm wurde vom Richter empfohlen, eine Übersetzung auf die Deichsel des Wagens hinzuzufügen, um in Zukunft Schwierigkeiten zu vermeiden.
de.wikipedia.org
Ab 1974 war er Richter an verschiedenen Verwaltungsgerichten, bevor er 1986 wissenschaftlicher Mitarbeiter am Bundesverfassungsgericht wurde.
de.wikipedia.org
Als der Richter ihn wegen Scheckbetruges zu zwei Jahren Gefängnis verurteilte, diese aber zur Bewährung aussetzte, versprach er dem Richter, dessen Gattin zu porträtieren.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1836 war er dort auch Richter.
de.wikipedia.org
Der Vater war Richter und Besitzer des Gutes Voerde.
de.wikipedia.org
1870 wurde er zum Richter am Bezirksgericht gewählt.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "Richter" in other languages

"Richter" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular