German » Russian

Bremse <-, -n> [ˈbrɛmzə] N f

1. Bremse (an Auto):

Bremse
то́рмоз m

2. Bremse (Insekt):

Bremse
слепе́нь m
auf die Bremse treten
нажа́ть на то́рмоз

I . bremsen [ˈbrɛmzən] VB intr

View verb table

II . bremsen [ˈbrɛmzən] VB trans

View verb table

Usage examples with Bremse

auf die Bremse treten
нажа́ть на то́рмоз

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Als Bremssysteme kommen elektromotorische Bremsen (mit Bremswiderständen und Rückspeisung), je eine Scheibenbremse je Welle sowie je zwei an den Rädern zum Einsatz.
de.wikipedia.org
Einen weiteren Nachteil im Gelände stellten die Bremsen dar, die lediglich auf die Hinterräder wirkten.
de.wikipedia.org
Dazu gehört die Rahmenstruktur, die Radaufhängung, Lenkung, Bremsen und Felgen sowie die Reifen.
de.wikipedia.org
Die Bremsen, vorn Scheibenbremsen mit Einkolbenschwimmsätteln und an den Hinterrädern Trommelbremsen mit Bremskraftregler, werden hydraulisch über ein Zweikreissystem mit Bremskraftverstärker betätigt.
de.wikipedia.org
Der Loktraktor ist mit einer Handbremse und einer pneumatischen Bremse ausgestattet.
de.wikipedia.org
Alle Wagen wurden mit einer Hikg-Bremse ausgerüstet und verfügten über acht Dachklappen.
de.wikipedia.org
Die Bremsen erwiesen sich nun, bedingt durch den Konstruktionsfehler, als zu schwach, um die Rolltreppe anhalten zu können.
de.wikipedia.org
In diesem Fall musste die zweite Bremse gezogen werden.
de.wikipedia.org
Die Kraftübertragung erfolgte durch hydraulische Getriebe, die Bremsen waren ebenfalls hydraulisch.
de.wikipedia.org
Beide Dampflokomotiven führten je einem Schlepptender mit, die mit Bremsen ausgestattet waren.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Bremse" in other languages

"Bremse" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular