German » Russian

Translations for „Dutzenden“ in the German » Russian Dictionary

(Go to Russian » German)

Dutzend <-s, -e> [ˈdʊtsənt] N nt

2. Dutzend (große Anzahl):

Dutzend
деся́тки
zu Dutzenden
деся́тками

Usage examples with Dutzenden

zu Dutzenden
деся́тками

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Neben den unzähligen Wochenschauen und den dutzenden Propagandafilmen, die in den fünf Kriegsjahren produziert wurden, machten sich noch andere Veränderungen in der Filmproduktion bemerkbar.
de.wikipedia.org
Der Reisezug bestand jeweils aus dutzenden Sänften, mehreren hundert Soldaten und ebenso vielen Bediensteten.
de.wikipedia.org
Stationsbäder dienten jeweils dutzenden Patienten zum Waschen zu vorgegebenen Zeiten, die Kleidung durften sich die Patienten nicht selbst aussuchen.
de.wikipedia.org
Dieser wurde aber 1963 nach mehreren schweren Grubenunglücken mit dutzenden von Toten endgültig eingestellt.
de.wikipedia.org
Der Hund macht es besser als all die Dutzenden von Schauspielveteranen, die witzlose Gastauftritte absolvieren“.
de.wikipedia.org
Der Park ist mit dutzenden Brunnenanlagen, Statuen und Blumenrabatten geschmückt, ein kleiner chinesischer Pavillon stillte das Bedürfnis nach Exotik.
de.wikipedia.org
Ärzte ohne Grenzen gab die Opferzahlen mit 42 Toten und dutzenden Verwundeten an.
de.wikipedia.org
Ihr Körper war mit Striemen, Hämatomen und dutzenden Brandmalen übersät.
de.wikipedia.org
Beidseits der Autoroute 40 erstreckt sich eine ausgedehnte Industrie- und Gewerbezone mit Dutzenden von Unternehmen.
de.wikipedia.org
Die Sprachen bestehen aus Dutzenden von eindeutigen Sprachfamilien sowie vielen isolierten Sprachen.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular