German » Russian

Fliege <-, -n> [ˈfli:gə] N f

I . fliegen [ˈfli:gən] VB intr flog, geflogen

View verb table

2. fliegen inf (entlassen werden):

fliegen
вы́лететь perf

4. fliegen inf (angezogen werden):

er fliegt auf neue Autos
он обожа́ет но́вые маши́ны

II . fliegen [ˈfli:gən] VB trans (Flugzeug)

View verb table

Usage examples with Fliege

die Fliege machen inf
смы́ться
er tut keiner Fliege was zuleide
он му́хи не оби́дит

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Gemäß dieser Theorie würde ein Großteil der Energie des Jungvogels für das Fliegen aufgewandt und stünde daher nicht für das Größenwachstum zur Verfügung.
de.wikipedia.org
Der Keinohrhase hilft dem Küken dabei, Fliegen zu lernen, was diesem am Ende gelingt.
de.wikipedia.org
Abgesehen davon können Windschutzgürtel, dichtere Besiedlung mit relativ kleinen Ackerflächen und Überlandleitungen das kontinuierlich tiefe Fliegen behindern.
de.wikipedia.org
Die hinteren Femora der Fliegen sind vergrößert und abgeflacht.
de.wikipedia.org
Kopf, Thorax und Schildchen der Fliegen sind stahlgrau gefärbt und kaum mit Borsten besetzt.
de.wikipedia.org
Die Fliegen erreichen eine Körperlänge von 4,0 bis 6,0 Millimetern.
de.wikipedia.org
Neben der Tätigkeit am Polytechnikum beschäftigte er sich mit dem Vogelflug, wobei er die Natur beobachtete und versuchte, Grundlagen zum Fliegen zu schaffen.
de.wikipedia.org
Die Fliegen erreichen eine Körperlänge von 6,5 bis 7,0 Millimetern.
de.wikipedia.org
Die Bestäubung erfolgt durch Insekten, meist durch Hautflügler wie Bienen oder Hummeln oder Zweiflügler wie zum Beispiel Fliegen und zahlreiche Falter.
de.wikipedia.org
Das Fliegen oder erklimmen großer Höhen unmittelbar vor dem Tauchen stellt dagegen kein Problem dar.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "Fliege" in other languages

"Fliege" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular