German » Russian

Translations for „fortfahren“ in the German » Russian Dictionary

(Go to Russian » German)

fort|fahren VB intr irreg

1. fortfahren (wegfahren):

fortfahren
fortfahren

2. fortfahren (weitermachen):

fortfahren
fortfahren
-до́лжить perf

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Nach ersten Kurzauftritten in der Stadt ermutigten ihn Musikerkollegen, mit dem Singen fortzufahren.
de.wikipedia.org
Er habe vor, fortzufahren, bis die Regierung kollabiere.
de.wikipedia.org
Unter anaeroben Bedingungen treten neue Bakterienpopulationen auf, die den Zersetzungsvorgang im Sediment fortführen.
de.wikipedia.org
Ein besonderes Angebot besteht für Sportler, die nach der Matura ihr Training fortführen möchten, jedoch trotzdem einen Beruf erlernen wollen.
de.wikipedia.org
Die Anlage vor Ort wolle man entweder verkaufen oder als Tanklager fortführen.
de.wikipedia.org
Beide Konsuln sollten den ins dritte Kriegsjahr gehenden Kampf gegen die norditalienischen Kelten fortführen und sich dabei auf den Kampf gegen die Insubrer konzentrieren.
de.wikipedia.org
Die Band begab sich danach ins Studio zurück, um mit den Arbeiten an ihrem mittlerweile neunten Studioalbum fortzufahren.
de.wikipedia.org
Die Oberstadtdirektoren und Oberbürgermeister der ehemaligen, aber noch selbstständigen kreisfreien Städte dürfen ihre Titel bis zum Ende der Amtszeit fortführen.
de.wikipedia.org
Er sollte diese Arbeit über einen Zeitraum von nahezu neunzehn Jahren in insgesamt vier Abschnitten fortführen – bei seinem Tod war das Werk allerdings unvollendet.
de.wikipedia.org
Man kann dieses Problem immer weiter fortführen, denn natürlich kann man auch fragen, wie der zweite Homunkulus das innere Bild des ersten Homunkulus wahrnehmen kann.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

"fortfahren" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский