German » Russian

Translations for „inaktiv“ in the German » Russian Dictionary

(Go to Russian » German)

inaktiv [ˈɪnʔakti:f] ADJ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Dennoch war die Band außer gelegentlichen Konzerten weitgehend inaktiv.
de.wikipedia.org
Außer einigen Aufkleber-Aktionen nahe der schwedischen Grenze blieb die Gruppe inaktiv.
de.wikipedia.org
Ein Mangel von Hydroxylysin innerhalb der Kollagenmoleküle verursacht eine Bindegewebeschwäche und ist in der Regel auf inaktive Lysylhydroxylase zurückzuführen.
de.wikipedia.org
Eine weitere Option sind inaktive Arzneistoffvorstufen (Prodrugs), die selektiv innerhalb des Zielgewebes in ihre aktive Form (aktive Metabolite) umgewandelt werden.
de.wikipedia.org
Obwohl er lange Zeit inaktiv war, ist eine gewisse Ehrfurcht der Einwohner Bandungs dennoch vorhanden.
de.wikipedia.org
1 Die Hockeyabteilung war zwischenzeitlich inaktiv und nahm erst 2014 wieder am Spielbetrieb teil.
de.wikipedia.org
Nach dem verlorenen Krieg von 1806 wurde er 1807 inaktiv gestellt, bei der Kapitulation der Festung vor den Franzosen war er nicht beteiligt.
de.wikipedia.org
Eiskeile, die nicht mehr periodisch aufbrechen und sich auf diese Weise verändern, sind inaktiv.
de.wikipedia.org
Zudem kann die Salicylsäure glykosyliert als inaktive Form in den Vakuolen gespeichert werden.
de.wikipedia.org
Dieser soll eine zu starke Austrocknung der Hefezellen verhindern, damit die Zellen nur inaktiv werden, aber nicht absterben.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

"inaktiv" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский