German » Russian

I . verzogen [fɛɐ̯̀ʦo:gən]

verzogen pp von verziehen

II . verzogen [fɛɐ̯̀ʦo:gən] ADJ

1. verzogen (Kind):

verzogen
избало́ванный

2. verzogen (umgezogen):

verzogen sein
перее́хавший

See also verziehen

I . verziehen [fɛɐ̯̀ʦi:ən] VB trans irreg (Kind)

View verb table

II . verziehen [fɛɐ̯̀ʦi:ən] VB intr

View verb table

III . verziehen [fɛɐ̯̀ʦi:ən] VB refl (Wolken)

View verb table

I . verziehen [fɛɐ̯̀ʦi:ən] VB trans irreg (Kind)

View verb table

II . verziehen [fɛɐ̯̀ʦi:ən] VB intr

View verb table

III . verziehen [fɛɐ̯̀ʦi:ən] VB refl (Wolken)

View verb table

Usage examples with verzogen

Empfänger verzogen
адреса́т перее́хал
verzogen sein
перее́хавший

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Sie ist versnobt, verzogen und besitzergreifend.
de.wikipedia.org
In nur 24 Stunden hat sich der Qualm eines handfesten, familiären Theaterdonners wieder verzogen.
de.wikipedia.org
Der historisch gewachsene Kirchenbau ist mehrfach im Grundriss nicht rechtwinkelig, sondern stark verzogen.
de.wikipedia.org
Bei Tagesanbruch stellten die Moskowiter jedoch überrascht fest, dass der Feind sich inzwischen verzogen hatte.
de.wikipedia.org
Wird nun mit einer azimutalen Montierung eine lang belichtete Astrofotografie angefertigt, so sind bereits nach wenigen Minuten Sterne am Bildrand zu Strichen verzogen.
de.wikipedia.org
Während der Stillstandszeit wurden auch die Kabinen saniert und die Tragseile verzogen.
de.wikipedia.org
Auslöser war ein Streit zwischen einem Postenchef und den Mineuren, die sich weigerten weiterzubohren, bevor sich der Rauch nach den Sprengungen verzogen hatte.
de.wikipedia.org
Rauch erfüllt den Raum und nachdem er sich verzogen hat, erkennt man eine zerlegte Schaufensterpuppe.
de.wikipedia.org
In der Folge emigrierten oder verzogen viele Mitglieder der jüdischen Gemeinde.
de.wikipedia.org
Als sich das Unwetter verzogen hat, lässt die Patin das Kindlein von dem Jungen bewachen und erkundet die Begehbarkeit des Pfades entlang des stark angeschwollenen Schlärmbaches.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "verzogen" in other languages

"verzogen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular