Usage examples with wissen

fachliches Wissen
специа́льные зна́ния
sich zu helfen wissen
уме́ть находи́ть вы́ход из сло́жных ситуа́ций
man kann nie wissen inf
как знать!
sich dat keinen Rat mehr wissen
не знать, что де́лать
das musst du selbst wissen
э́то ты сам до́лжен знать
woher soll ich das wissen?
отку́да мне знать?
weder ein noch aus wissen
не знать, как быть
wissen, woher der Wind weht inf
знать, отку́да ве́тер ду́ет
das müsstest du eigentlich wissen
ты до́лжен был э́то знать
wissen, wie der Hase läuft inf
знать, отку́да ве́тер ду́ет
das will ich unbedingt wissen
я обяза́тельно хочу́ знать
über jdn/etw Bescheid wissen
быть осведомлённым о ком-ли́бо/чём-ли́бо
nicht mehr ein noch aus wissen
не знать, что де́лать
man muss sich dat zu helfen wissen
на́до знать, как вы́йти из затрудне́ния
nicht wissen, wo einem der Kopf steht
не знать, с како́го конца́ нача́ть
so genau wollte ich es nicht wissen!
в таки́х подро́бностях я не нужда́юсь!

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Wüssten wir um diese, ließe sich auch ein einzelnes künftiges Messergebnis exakt und deterministisch berechnen.
de.wikipedia.org
Sie besaß angeblich besondere Fotos, deutete Details aus seinem Leben an, die vermuten ließen, dass sie eine Menge mehr wusste als andere.
de.wikipedia.org
In vielen Redaktionen sind meist die Ressorts für Wissen/Wissenschaft, Forschung, Innovation u. ä.
de.wikipedia.org
Die 23 Rezepte belegen die Kontinuität des Wissens in der Antike.
de.wikipedia.org
Danach vertiefte er sein Wissen in der Seidenbandweberei.
de.wikipedia.org
Dieses Nichtwissen ist jedoch einem scheinbaren Wissen überlegen, denn es enthält das Bewusstsein darüber, dass absolutes Wissen für den Menschen nicht erreichbar ist.
de.wikipedia.org
Das Internet vereinfache es wie nie zuvor, dezentral verstreutes Wissen der Menschen zu koordinieren und deren kollektive Intelligenz auszunutzen.
de.wikipedia.org
Ein Schriftstück muss das Entwurfsstadium überwunden haben und mit Wissen und Wollen seines Ausstellers in Verkehr gebracht worden sein (Rechtsverkehrswille).
de.wikipedia.org
Obwohl sie sich in einer sehr unwahrscheinlichen Handlung befänden, was sie auch wüssten, zeigten sie mühelos gute Leistungen und hätten Spaß.
de.wikipedia.org
Die Menschen vereinten in den Bauten Geometrie mit ihrem Wissen über Astronomie.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "wissen" in other languages

"wissen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular