Namen in the PONS Dictionary

Translations for Namen in the German»Serbian Dictionary

Show summary of all matches

Name <-ns, -n> N m

Your search term in other parts of the dictionary
alles, was Rang und Namen hat
svi zvaničnici
sie tauften ihn auf den Namen Paul
dali su mu ime Pol
der Pass lautet auf den Namen ...
pasoš je na ime ...
wie lautet ihr Name?
kako se vi zovete?
dem Kind einen alttestamentarischen Namen geben
dati detetu ime iz Starog zaveta
ein Name von großer Bekanntheit
veoma poznato ime
sein eigentlicher Name lautet ...
njegovo pravo ime je ...
der Hund hört auf den Namen Bello
pas se odaziva na ime Belo
der Hund hört auf den Namen Bello
ko ne sluša mora da oseti
in Gottes Namen inf
u ime Boga

Namen Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

der Wagen läuft auf seinen Namen
auto je prijavljen na njegovo ime
sie tauften ihn auf den Namen Paul
dali su mu ime Pol
der Hund hört auf den Namen Bello
pas se odaziva na ime Belo
der Hund hört auf den Namen Bello
ko ne sluša mora da oseti
alles, was Rang und Namen hat
svi zvaničnici
ich kenne ihn nur dem Namen nach
poznajem ga samo po čuvenju
man muss die Dinge beim Namen nennen
stvari treba nazivati pravim imenom
das Kind beim rechten Namen nennen inf
nazvati stvar pravim imenom
ich kam nicht auf seinen Namen
nisam mogao da se setim njegovog imena
dem Kind einen alttestamentarischen Namen geben
dati detetu ime iz Starog zaveta

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die meisten Opfer wandten sich anderen Berufen zu, viele änderten ihre Namen (meist durch Fortlassen der griechischen Endung) und leugneten aus Angst ihre Herkunft.
de.wikipedia.org
Außerdem trägt ein Patrouillenboot des namibischen Ministerium für Fischerei und Meeresressourcen ihren Namen.
de.wikipedia.org
Es ist ungeklärt ob die Band aufgelöst wurde, ihren Namen veränderte, oder ob eine gerichtliche Auseinandersetzung mit dem Modelabel das Verschwinden der Website herbeiführte.
de.wikipedia.org
Er verrät jedoch auch ihr keine Namen und Einzelheiten und lockt sie zunächst auf eine falsche Fährte.
de.wikipedia.org
Zusammen mit ihren Kollegen vom Sozialamt fälschte sie hunderte Dokumente, indem sie anstelle der Namen von Sozialhilfe erhaltenden Juden polnische Namen eintrugen.
de.wikipedia.org
Bis 1921 führte er den Betrieb daraufhin zusammen mit seinem Sohn, dem späteren Widerstandskämpfer Reinhold Meyer unter dem Namen Reinhold Meyer & Sohn weiter.
de.wikipedia.org
Unter dem Namen "Zur Guten Fahrt" bot die Firma Motorboote, Trailer, Transportanhänger, Wartung/Service, Vercharterung und Bootstransporte an.
de.wikipedia.org
Den Namen hat die Krankheit von einer blauroten bis schwarzen Verfärbung der Kopfhaut, welche aber nicht immer auftritt.
de.wikipedia.org
Die Passagierliste der ersten und zweiten Klasse enthielt die Namen von 443 Passagieren, für die dritte Klasse wurde keine Passagierliste geführt.
de.wikipedia.org
Viele weitere bekannte Namen waren im Rennen, darunter Toto Cutugno, Ricchi e Poveri, Marcella, Luca Barbarossa, Christian, Al Bano & Romina Power, Fausto Leali, Nada und Fiorella Mannoia.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "Namen" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular