möchte in the PONS Dictionary

Translations for möchte in the German»Serbian Dictionary

Show summary of all matches

mochte [ˈmɔxtə] VB

mochte 3. imp von mögen

See also mögen2, mögen1

mögen2 <mag, mochte, mögen> VB trans Modalverb

View verb table

I.mögen1 <mag, mochte, gemocht> [ˈmøːgən] VB trans

View verb table

II.mögen1 <mag, mochte, gemocht> [ˈmøːgən] VB intr inf (gehen/fahren wollen)

View verb table
Your search term in other parts of the dictionary
da möchte ich mal Mäuschen sein [o. spielen]
to bih hteo potajno da posmatram
das möchte ich überhört haben
praviću se da to nisam čula!
einleitend möchte ich erwähnen, dass ...
za početak bih pomenuo da ...
ich möchte nicht mit ihm tauschen
ne bih voleo da sam na njegovom mestu
ich möchte nicht mit ihm tauschen
ne bih se menjao sa njim
ich möchte ihre Geduld nicht überstrapazieren
ne bih hteo da zloupotrebim vaše strpljenje
ich möchte einige Sätze zur Richtigstellung dieser Behauptung sagen
dodao bih par reči da ispravim ovu tvrdnju
hierzu möchte ich sagen, dass ...
u vezi s tim želela bih reći da...
ich möchte ihn privat sprechen
želeo bih da razgovaram u četiri oka sa njim
ich möchte mich rasieren lassen
želeo bih da me neko obrije

möchte Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

ich möchte nicht mit ihm tauschen
ne bih voleo da sam na njegovom mestu
ich möchte nicht mit ihm tauschen
ne bih se menjao sa njim
darüber hinaus möchte ich noch bemerken, dass ...
i povrh toga želeo bih još da primetim da...
ich möchte erst einmal hier bleiben
hoću najpre da ostanem ovde
ich möchte ergänzend darauf hinweisen, dass ...
želim dodatno da ukažem na to, da ...
zu dieser Frage möchte ich Folgendes sagen: ...
u vezi sa ovim pitanjem želim da kažem sledeće
da möchte ich mal Mäuschen sein [o. spielen]
to bih hteo potajno da posmatram
ich möchte ihre Geduld nicht überstrapazieren
ne bih hteo da zloupotrebim vaše strpljenje
in ihrer Haut möchte ich nicht stecken inf fig
ne bih voleo da sam u njenoj koži
ich möchte zu gern wissen, ob ...
voleo bih da znam da li...

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Der Hafenarbeiter nannte es "zampeln" und hoffte, dass der Zollbeamte sein schmutziges Arbeitszeug nicht berühren mochte.
de.wikipedia.org
Bürgerliche Machthabern, auch Diktatoren, wurde nicht die Hand geküsst, mochte ihre Stellung auch noch so sehr mit jener absoluter Könige vergleichbar gewesen sein.
de.wikipedia.org
Das Schlossgebäude verkam zur Ruine während man im benachbarten Schlosspark Touristen und Kurgäste anlocken und unterhalten mochte.
de.wikipedia.org
Er mochte die Konfrontation mit Schwierigkeiten und zeigte einen ausgeprägten Siegeswillen.
de.wikipedia.org
Die Innung mochte dem nicht zustimmen, sie vermutete, dass weitere Kürschner diesem Beispiel folgen würden.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu seinem Vater, der kurz darauf verstarb, war er öffentlichkeitsscheu und mochte die Politik nicht besonders.
de.wikipedia.org
Dass sein Vater weder die einen noch die anderen mochte, war ihm nur weiterer Ansporn, und so brachte er sich das Gitarrespielen letztendlich selbst bei.
de.wikipedia.org
Er ist zwar zu Treffen des Montagsclubs eingeladen worden, lehnte dies aber ab, weil er wegen der jüdischen Speisegesetze nicht an den obligatorischen Mahlzeiten teilnehmen mochte.
de.wikipedia.org
Da er Enzianschnaps nicht mochte, trank er diesen zunächst nicht.
de.wikipedia.org
Nach 7 veröffentlichen kostenlosen Downloads, schrieb ihnen der DJ & Produzent Oliver Heldens, welcher die beiden lobte und Ihre Musik mochte.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "möchte" in other languages

"möchte" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Srpski
Browse the dictionaries
Most popular