bedienen in the PONS Dictionary

Translations for bedienen in the German»Slovak Dictionary (Go to Slovak»German)

Translations for bedienen in the Slovak»German Dictionary (Go to German»Slovak)

bedienen Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

sich bedienen (gen)
poslúžiť si (inst)
bitte bedienen Sie sich!
nech sa vám páči!, prosím, poslúžte si!

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Größere Siedlungen befanden sich nicht in der Nähe, der Bahnhof bediente lediglich die Farmen der Umgebung sowie einige Wohnhäuser am Bahnhof.
de.wikipedia.org
Wenn der Unterlauf-Granatwerfer installiert ist, wird das Gewehr/Granatwerfer-System mit einem gemeinsamen Abzug bedient.
de.wikipedia.org
Man bedient sich quasi eines Tricks, um Profile tordieren zu lassen, die keinen kreisförmigen Querschnitt haben.
de.wikipedia.org
Viele der heutzutage genutzten Systeme sind automatisch, rechnerunterstützt und bedienen sich elektronischer Anzeigen, die über die verfügbaren Parkplätze Auskunft geben.
de.wikipedia.org
1927 erfolgte die Verlängerung der Bahnsteige Richtung Osten, so dass anstelle von Vier- nun Sechs-Wagen-Züge den Bahnhof bedienen konnten.
de.wikipedia.org
Die Regionalbahnen bedienen alle Unterwegshalte, die Züge halten an einigen kleineren Stationen aber nur bei Bedarf.
de.wikipedia.org
Südlich der Haltestelle existiert eine Wendeschleife, die bis 1990 von der Linie 704 bedient wurde und bis 2016 Endhaltestelle der Linie 713 war.
de.wikipedia.org
Seitdem wird das Stadtgebiet ausschließlich von Dieselbussen bedient.
de.wikipedia.org
Der Bahnhof wurde seither von sieben privaten Bahngesellschaften bedient.
de.wikipedia.org
Die Linien 56, 57 und 58 wurden mit Straßenbahnfahrzeugen bedient.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "bedienen" in other languages

"bedienen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English
Browse the dictionaries
Most popular