verschleiern in the PONS Dictionary

Translations for verschleiern in the German»Slovak Dictionary

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Das spiegelt sich wiederum in einem immer komplexer werdenden Steuersystem wider, welches die tatsächlichen finanziellen Lasten verschleiern soll.
de.wikipedia.org
Die Dateiblöcke werden mit Dateiblöcken anderer Dateien vermischt, was die Zugehörigkeit zu einer Datei verschleiert.
de.wikipedia.org
Diese fanden Mittel und Wege, die bekannten Dopingsubstanzen zu verschleiern bzw. wichen auf neue, nicht nachweisbare Produkte aus.
de.wikipedia.org
Inharmonizität kann auch helfen, kleine Stimmungsstörungen in ähnlicher Weise zu verschleiern, wie es das Vibrato bei anderen Instrumenten und Sängern bewirkt.
de.wikipedia.org
Auch verschleiert der Begriff der Diversion noch zwei weitere Aspekte: Zum einen ist hier das Kriegsziel zu nennen.
de.wikipedia.org
Das verwendete Kommunikationsprotokoll des anderen Dienstes wird wie eine Hülle genutzt, die dabei hilft, den tatsächlichen Inhalt zu verschleiern.
de.wikipedia.org
Die Verluste seien verschleiert worden, indem Einnahmen fälschlich ins Vorjahr und Ausgaben ins Folgejahr gebucht wurden.
de.wikipedia.org
Dabei hat er seine konfessionelle Zugehörigkeit zunächst verschleiert.
de.wikipedia.org
Dabei wird die Komplexität der Texte allerdings durch den Dorfgeschichtencharakter verschleiert.
de.wikipedia.org
Dabei sollen sogar Bilder retuschiert worden sein, um zu verschleiern, dass die Natter mit einem FUG-16-Funkgerät ausgestattet war.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "verschleiern" in other languages

"verschleiern" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English
Browse the dictionaries
Most popular