zeitig in the PONS Dictionary

Translations for zeitig in the German»Slovak Dictionary (Go to Slovak»German)

Translations for zeitig in the Slovak»German Dictionary (Go to German»Slovak)

Your search term in other parts of the dictionary
raný
früh, zeitig, Früh-

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Während die Straßenbahn recht zeitig wieder verkehren konnte, werden die entstandenen Lücken und Brachflächen im Straßenbild größtenteils erst seit 1990 wieder beseitigt.
de.wikipedia.org
Schon zeitig wurde seine Vorliebe für den Skilanglauf erkannt und gefördert.
de.wikipedia.org
Das von ihnen gesammelte Material wurde relativ zeitig veröffentlicht.
de.wikipedia.org
Die beiden Filmschaffenden hatten das Drehbuch ursprünglich selbst für den heimischen Kinomarkt inszenieren wollen, waren jedoch zeitig an der Finanzierung des Projekts gescheitert.
de.wikipedia.org
Trotz eines zeitige Austriebs ist die Sorte bei Spätfrösten im Frühjahr kaum gefährdet.
de.wikipedia.org
Die zweite Generation überwintert und fliegt wieder im zeitigen Frühjahr.
de.wikipedia.org
Sehr zeitig fand man heraus, dass man aus dieser Pflanze nach entsprechender Behandlung ein Leinentuch zur Herstellung von Kleidung gewinnen konnte.
de.wikipedia.org
Zu den Neuerungen, die eine zeitige Brandbekämpfung ermöglichten, gehörte die Feuertelegraphenanlage.
de.wikipedia.org
Dagegen frisst es im Spätherbst und Winter sowie im zeitigen Frühjahr die Kätzchen, Knospen und Endtriebe von Laubbäumen und Sträuchern.
de.wikipedia.org
5 Bergleute fuhren nach dem Feuersetzen zu zeitig ein und wurden durch die Gase bewusstlos.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "zeitig" in other languages

"zeitig" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English
Browse the dictionaries
Most popular