German » Slovenian

Translations for „hinderlich“ in the German » Slovenian Dictionary

(Go to Slovenian » German)

hinderlich [ˈhɪndɐlɪç͂] ADJ

hinderlich
moteč
hinderlich
oviralen
hinderlich sein
biti v napoto

Usage examples with hinderlich

hinderlich sein
biti v napoto

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Dabei war es besonders hinderlich, dass die bereits erreichten Einbrüche nach wie vor im Osten von den Sinjawino-Höhen flankiert wurden.
de.wikipedia.org
Segmentierung ist laut den Autoren eher hinderlich an einem umfassenden Ergebnis.
de.wikipedia.org
Auch in der Schifffahrt können niedrige Wasserstände für die Binnenschiffer hinderlich sein und Notzeiten bedeuten.
de.wikipedia.org
Diese Erklärung bezeichnete die Aktionen der Demokraten und Republikanern, zugunsten einer kleinen reichen Wählerschaft zusammenzuarbeiten, als hinderlich für den sozialen Fortschritt.
de.wikipedia.org
Die Kleidung sollte bei der Arbeit und Bewegung nicht hinderlich sein.
de.wikipedia.org
Für die Mitgliedschaft in beiden Gruppen sind religiöse, politische, ethnische, geschlechtliche oder andere Zugehörigkeiten oder Ansichten weder Voraussetzung noch hinderlich.
de.wikipedia.org
Hinderlich auf diesem Weg sind Sinneseindrücke und der ewiglich argumentierende Geist.
de.wikipedia.org
Ihre geringe Höchstgeschwindigkeit von 45 km/h war auf den Bergstrecken nicht hinderlich.
de.wikipedia.org
Hinderlich waren eine Bänderverletzung und seine schwachen Nerven.
de.wikipedia.org
Noch hinderlicher war dieser Umstand für den Straßenverkehr, der erst nach der Passage der Schiffe die Brücke befahren durfte.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "hinderlich" in other languages

"hinderlich" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular