German » Slovenian

Translations for „sträflich“ in the German » Slovenian Dictionary

(Go to Slovenian » German)

sträflich [ˈʃtrɛːflɪç͂] ADJ

sträflich
kazniv

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Konservierung wurde jedoch sträflich vernachlässigt und stellt die heutigen Archäologen vor große Schwierigkeiten.
de.wikipedia.org
Dazu urteilte er: „Sträflich unterbewertet ist diese Scheibe, die seinerzeit sogar als Flop gehandelt wurde.
de.wikipedia.org
Die Sage greift das Thema der Sisyphosstrafe auf und warnt davor, „sträflich nachlässig“ zu sein.
de.wikipedia.org
Auch in den folgenden Jahren wurde die Garnison sträflich vernachlässigt.
de.wikipedia.org
Die Leitung der Zivilverteidigung und der militärischen Verteidigung brach zusammen, weil die Vorbereitungen auf einen möglichen Angriff sträflich vernachlässigt worden waren.
de.wikipedia.org
Der Wächter einer ummauerten alten Stadt vernachlässigt seinen Dienst sträflich.
de.wikipedia.org
Die Aufklärung durch Späher wurde sträflich vernachlässigt und der Einsatz türkischer Hilfstruppen gegen die türkischen Seldschuken machte ihr Überlaufen vorhersehbar.
de.wikipedia.org
Nach einer längeren Serie von Siegen über die Chinesen vernachlässigten sie sträflich die elementarsten Vorsichtsmaßnahmen.
de.wikipedia.org
Neben dem Druck von außen lieferten sich die Römer fatalerweise auch noch jahrzehntelange Bürgerkriege, in deren Verlauf die Grenzüberwachung sträflich vernachlässigt wurde.
de.wikipedia.org
Lediglich die Darsteller würden „geringfügige Freude“ bereiten, der Rest sei „sträflicher Standard“.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "sträflich" in other languages

"sträflich" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular