German » Spanish

Translations for „Sträfling“ in the German » Spanish Dictionary

(Go to Spanish » German)

Sträfling <-s, -e> [ˈʃtrɛ:flɪŋ] N m

Sträfling
preso(-a) m (f)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
83 % der männlichen Sträflinge waren im Alter von 15 bis 30 Jahren, der älteste war beinahe 70 und der jüngste 13 Jahre alt.
de.wikipedia.org
Beide Staaten verpflichteten sich, keine Sträflinge in den Westpazifik zu bringen oder Strafkolonien anzulegen.
de.wikipedia.org
Sie mussten sich das damals lang getragene Haar schneiden und wurden wie Sträflinge im Gesicht tätowiert.
de.wikipedia.org
Zum Schluss zeigen die Kinder noch den Polizisten ein Geheimversteck hinter einem Bücherregal, in dem sich ein geflohener Sträfling aufhält.
de.wikipedia.org
Eine Zeitung von 1791 berichtet, dass 194 männliche und vier weibliche Sträflinge während der Reise starben.
de.wikipedia.org
Zusätzliche Szenen entstanden rund um den Konflikt zwischen den Dorfbewohnern und den ehemaligen Sträflingen der Baumschule.
de.wikipedia.org
Bei dessen Verein „Schmetterling“ waren alle geflohenen Sträflinge Mitglied.
de.wikipedia.org
Sträflinge, die zu Zwangsarbeit verurteilt waren, mussten die Bauarbeiten verrichten.
de.wikipedia.org
Dabei klagt er das harte System der französischen Justiz mit lebenslänglicher Verbannung in die Arbeitslager auf südamerikanischen Inseln an: „Ich bin lieber Sträfling als Gefängnisaufseher.
de.wikipedia.org
Unter dem Beil beschreibt die Hinrichtung eines Sträflings durch das Fallbeil.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

"Sträfling" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina