German » Spanish

Translations for „Sujet“ in the German » Spanish Dictionary

(Go to Spanish » German)

Sujet <-s, -s> [zyˈʒe:] N nt liter

Sujet
tema m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Diesem Sujet blieb er sein Leben lang treu.
de.wikipedia.org
Die Art seiner Darstellung des Sujets blieb richtungsweisend für den japanischen Farbholzschnitt bis zum Ende der 1820er-Jahre.
de.wikipedia.org
In anderen Sujets hatte er hingegen nur geringen Erfolg.
de.wikipedia.org
Besonders im Film sind Gefängnisse ein beliebtes Sujet (siehe Gefängnisfilm), etwa in Die Verurteilten oder Der Unbeugsame.
de.wikipedia.org
So bearbeitete er schon früh eine große Bandbreite an Aufträgen und beherrschte folglich eine Vielzahl von Sujets.
de.wikipedia.org
Die schönen Formen der kleinen Brücke inspirierten immer wieder vor allem Maler zur Darstellung dieses Sujets.
de.wikipedia.org
Dagegen steht der geöffnete Altar, dessen Sujet keinen erzählerischen Zusammenhang hat.
de.wikipedia.org
Später wandte er sich der Ölmalerei zu, wo er vor allem Landschaften und Genreszenen, aber auch das militärische Sujet bevorzugte.
de.wikipedia.org
Er hätte sich für ein größeres Filmprojekt verpflichten lassen können, entschied sich aber, für seinen ersten Langfilm ein eigenes Sujet wählen zu können.
de.wikipedia.org
Auch auf Burgen befanden sich Wandmalereien, allerdings eher mit weltlichen Sujets.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

"Sujet" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina