German » Spanish

Translations for „anbrennen“ in the German » Spanish Dictionary (Go to Spanish » German)

I . an|brennen irreg VB intr +sein (Speisen)

View verb table

II . an|brennen irreg VB trans (anzünden)

View verb table
anbrennen
encender
anbrennen
prender fuego a
er lässt aber auch nichts anbrennen inf
no quiere perderse nada
er lässt aber auch nichts anbrennen SPORTS
no deja que le metan un gol

Usage examples with anbrennen

er lässt aber auch nichts anbrennen SPORTS
no deja que le metan un gol

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Am Ende des Films ist The Dan Band zu sehen, die bereits in Old School – Wir lassen absolut nichts anbrennen sowie Starsky & Hutch auftraten.
de.wikipedia.org
Das heißt, dass ein Anbrennen einer solchen Pfeife theoretisch ausgeschlossen ist und es problemlos möglich ist, eine solche Pfeife heiß zu rauchen.
de.wikipedia.org
Eine Seite muss vollständig in einem Durchgang gedruckt werden, da das Anhalten des Papiertransports unter anderem das Papier in der Fixiereinheit anbrennen würde.
de.wikipedia.org
Die fragmentarischen Überreste von 34 Skeletten aller Altersgruppen waren teilweise angebrannt.
de.wikipedia.org
Offensichtlich hat seine Frau das Essen anbrennen lassen, weil sie wieder mal zu lange geschwatzt hatte.
de.wikipedia.org
Dies dauert zwar länger, jedoch lässt sich die Energiezufuhr besser kontrollieren und die Masse kann nicht so leicht am Topfboden gerinnen oder gar anbrennen.
de.wikipedia.org
Auf der Rückseite des Covers sind dann auch die beiden als Griff dienenden Äste angebrannt und teilweise zu Asche zerfallen.
de.wikipedia.org
Der König gilt als ein Mann, der bei Frauen nichts anbrennen lässt.
de.wikipedia.org
Der Haushalt wird von ihr völlig vernachlässigt; beispielsweise ist das Essen angebrannt und das Wohnzimmerfenster voller Schmutz.
de.wikipedia.org
Viele Töpfe sind heute mit Oberflächenbeschichtungen versehen, die ein Anbrennen von Speisen verhindern und die Reinigung erleichtern sollen.
de.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "anbrennen" in other languages

"anbrennen" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular