German » Spanish

Translations for „annähern“ in the German » Spanish Dictionary

(Go to Spanish » German)

I . an|nähern VB trans

View verb table
annähern an
aproximar a
annähern an
acercar a

II . an|nähern VB refl

View verb table

annähern sich annähern:

sich annähern an
acercarse a
sich annähern an
aproximarse a

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
In der Regel werden die Messwerte durch eine Gerade angenähert.
de.wikipedia.org
Allerdings ist es praktisch unmöglich einen solchen Impuls zu erzeugen (unendlicher Augenblickswert in verschwindend geringer Zeit), er kann nur in begrenztem Umfang angenähert werden.
de.wikipedia.org
Das System besteht aus zwei einzelnen Materieklumpen, die sich schon vor langer Zeit langsam einander angenähert hatten und zu einem Doppelsystem aus zwei Körpern wurden.
de.wikipedia.org
Schruppverfahren werden besonders beim Drehen und Fräsen angewendet und dienen dazu, das Werkstück der Endkontur so weit wie möglich anzunähern.
de.wikipedia.org
Die Ansatzstellen des Mundsaumes an die vorige Windung sind einander angenähert und durch einen dünnen Kallus miteinander verbunden.
de.wikipedia.org
Es entsteht eine besondere Stimmung, die Kino und Rockkonzert einander annähert.
de.wikipedia.org
Bereits 1240 hatte sich die Ortsbezeichnung mit Eikendorp der heute gültigen Benennung angenähert.
de.wikipedia.org
Durch einfaches Annähern der beiden Pole gleitet die Lampe in die Halterung und der Ladevorgang beginnt.
de.wikipedia.org
Christen und Juden könnten sich sonst nie annähern und zusammenleben.
de.wikipedia.org
Um sich diesem zumindest anzunähern, brauche selbst der gottloseste Staat die Kirche.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

German

Look up "annähern" in other languages

"annähern" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular